IU - Love wins all - Përkthimi në shqip (Tekst)

Dearest, darling, my universe
날 데려가 줄래?
나의 이 가난한 상상력으론
떠올릴 수 없는 곳으로

Sanderlei Silveira - 23/01/2024 14:05 - SA ∞ X2

#sanderlei #lyrics #TikTok

IU - Love wins all (Tekst)

Dearest, darling, my universe
날 데려가 줄래?
나의 이 가난한 상상력으론
떠올릴 수 없는 곳으로

[Verse 2]
저기 멀리 from Earth to Mars
꼭 같이 가줄래?
그곳이 어디든, 오랜 외로움
그 반대말을 찾아서

[Pre-Chorus]
어떤 실수로

이토록 우리는
함께일까?

[Chorus]
세상에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘 my lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm
부서지도록 나를 꼭 안아
더 사랑히 내게 입맞춰 lover
Love is all, love is all
Love, love, love, love

[Pre-Chorus]
결국, 그럼에도

어째서 우리는?
서로일까?

[Chorus]
세상에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘 my lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm

[Bridge]
찬찬히 너를 두 눈에 담아
한 번 더 편안히 웃어주렴
유영하듯 떠오른
그날 그 밤처럼
나와 함께 겁 없이 저물어줄래?

산산히 나를 더 망쳐 ruiner
너와 슬퍼지고 싶어 my lover

[Chorus]
필연에게서 도망쳐 run on
나와 저 끝까지 가줘 my lover
일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람
부서지도록 나를 꼭 안아
더 사랑히 내게 입맞춰 lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

IU - Love wins all (Romanized)

Geu bandaemaleul chataseo

[Pre-Chorus]
Eotteon silsuro
Itorok urineun
Hamkkeilkka?

[Chorus]
Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmalilkka gil ileun uri dul? Mm
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege ipmatchwo lover
Love is all, love is all

Love, love, love, love

[Pre-Chorus]
Gyeolguk, geureomedo
Eojjaeseo urineun?
Seoroilkka?

[Chorus]
Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmalilkka gil ileun uri dul? Mm

[Bridge]


Chanchanhi neoreul du nune dama

Han beon deo pyeonanhi uteojuryeom
Yuyeonghadeut tteooreun
Geunal geu bamcheoreom
Nawa hamkke geop eopi
Jeomuleojulrae?
Sansanhi nareul deo mangchyeo ruiner
Neowa seulpeojigo sipeo my lover

[Chorus]
Pilyeonegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Ilbureo naranhi gil ileun uri du saram
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege ipmatchwo lover

Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

IU - Love wins all - Përkthimi në shqip (Tekst)

I dashur, i dashur, universi im
A do të më merrnit së bashku?
Në një vend nuk mund të ëndërroj
Me imagjinatën time të dobët

[Vargu 2]
Larg në univers nga Toka në Mars
Ju lutem do të shkoni me mua?
Kudo që të jetë, një vetmi e vjetër
Në kërkim të antonimit të tij

[Para-korja]
Për çfarë faji
A duhet të jemi të tillë
Së bashku?

[Korja]
Ik nga bota, vrapo
Shko në fund me mua, i dashuri im
A do të jetë një fund i keq për ne të dy, të humbur? Mm
Më shtyp në krahët e tu
Më jep një puthje më të dashur, dashnore
Dashuria është e gjitha, dashuria është e gjitha
Dashuri, dashuri, dashuri, dashuri

[Para-korja]
Në fund, edhe pse
Si është ne?
Për NE?

[Korja]
Ik nga bota, vrapo
Shko në fund me mua, i dashuri im
A do të jetë një fund i keq për ne të dy, të humbur? Mm

[Urë]
Unë ju filmoj ngadalë me sytë e mi
Ju lutemi bëni një buzëqeshje të qetë edhe një herë
Ndërsa u rri pezull ngadalë

Natën e asaj dite
A do të vendosesh me guxim me mua?
Më shkatërro ngadalë dhe i ftohtë, Ruiner
Unë dua të trishtohem me ty, i dashuri im

[Korja]
Ik nga domosdoshmëria, vraponi
Shko në fund me mua, i dashuri im
Dy prej nesh, krah për krah, u larguan me qëllim me qëllim
Më shtyp në krahët e tu
Më jep një puthje më të dashur, dashnore
Dashuria jonë fiton të gjithë, dashuria fiton të gjithë
Dashuri, dashuri, dashuri, dashuri