MENU

BTS - 잠시 (Telepathy) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해


BTS - 잠시 (Telepathy) 「Şarkı Sözleri」

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해

[Verse 1: SUGA]
별일은 없지
아픈 곳은 없겠지
난 요즘에 글쎄
붕 떠 버린 것 같아
많은 시간 덕에
이런 노랠 쓰네
이건 너를 위한 노래
Yeah 노래 yeah 노래

[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
자 떠나자 푸른 바다로
우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로
괜한 걱정들은 잠시 (잠시)


내려놓은 채로 잠시 (잠시)
우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는
푸른 바다 한가운데 작은 섬
[Verse 3: V, Jung Kook]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아

[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)

[Verse 4: RM]
아침 들풀처럼 일어나
거울처럼 난 너를 확인
눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩


또 무겁다 멍 많은 무르팍이
거릴 거닐며 생각해 이 별이
허락해 주는 우리의 거리
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)

[Verse 5: Jimin, Jin, V]
너무 빠른 건 조금 위험해
너무 느린 건 조금 지루해
너무 빠르지도 않게
또는 느리지도 않게
우리의 속도에 맞춰 가보자고
이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
[Bridge: Jimin, All]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아



[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)


BTS - 잠시 (Telepathy) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Aynı gün boyunca her zaman
Tanıştığımıza zaman mutlu olduğum
Hatta farklı günlük yaşamda her zaman
Bana en özel insansın

Herşey yolunda
Ağrı olmayacak
Son zamanlarda, ben bilmiyorum
Ben yüzen gibi hissediyorum
Zaman Çok teşekkürler
Böyle bir şarkı yazıyorum
Bu senin için bir şarkı
Evet şarkı, evet şarkı



Şimdi mavi denize gidelim
Yani mavi deniz biz oynardık
Endişeler bir süre usеless vardır
Bir whilе çıkalım
Let Birlikte hatırlayarak, eğlenceli birlikte olması
mavi denizin ortasında küçük bir ada

Hatta şimdi uzakta olmana rağmen
Kalplerimiz hala aynı
Eğer yanımda olmasa bile, evet
Senin tarafında değilim bile, evet
Sen bizim birlikte olduğumuzu biliyoruz
Aynı gün boyunca her zaman
Tanıştığımıza zaman mutlu olduğum
Hatta farklı günlük yaşamda her zaman
Bana en özel insansın

Ben yabani ot gibi sabah uyanmak
Ben bir ayna gibi check


Sen gözlerimde teksin
Başka ağır çürük Murphak
Ben dolaşmak ve bu yıldızın düşünmek
Mesafemizi izin
Oh, çok çok Bibilly Hills olabilir
Aynısını bana da yaptığı gibi
(Bebek)

Çok hızlı biraz tehlikelidir
Çok yavaş biraz sıkıcı
Çok hızlı değil
Veya bile çok yavaş
Kendi hızda edelim gitmek
Bu oldukça uzun bir eğlenceli lunapark treni olduğu

Hatta şimdi uzakta olmana rağmen
Kalplerimiz hala aynı
Eğer yanımda olmasa bile, evet
Senin tarafında değilim bile, evet
Sen bizim birlikte olduğumuzu biliyoruz


Aynı gün boyunca her zaman
Tanıştığımıza zaman mutlu olduğum
Hatta farklı günlük yaşamda her zaman
Bana en özel insansın