MENU

BTS - 잠시 (Telepathy) 「Tekst」 - Bosanski prevod

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해


BTS - 잠시 (Telepathy) 「Tekst」

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해

[Verse 1: SUGA]
별일은 없지
아픈 곳은 없겠지
난 요즘에 글쎄
붕 떠 버린 것 같아
많은 시간 덕에
이런 노랠 쓰네
이건 너를 위한 노래
Yeah 노래 yeah 노래

[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
자 떠나자 푸른 바다로
우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로
괜한 걱정들은 잠시 (잠시)


내려놓은 채로 잠시 (잠시)
우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는
푸른 바다 한가운데 작은 섬
[Verse 3: V, Jung Kook]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아

[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)

[Verse 4: RM]
아침 들풀처럼 일어나
거울처럼 난 너를 확인
눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩


또 무겁다 멍 많은 무르팍이
거릴 거닐며 생각해 이 별이
허락해 주는 우리의 거리
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)

[Verse 5: Jimin, Jin, V]
너무 빠른 건 조금 위험해
너무 느린 건 조금 지루해
너무 빠르지도 않게
또는 느리지도 않게
우리의 속도에 맞춰 가보자고
이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
[Bridge: Jimin, All]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아



[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)


BTS - 잠시 (Telepathy) 「Tekst」 - Bosanski prevod


Svaki put u toku istog dana
Ja sam najsretniji kad se nadjemo
Svaki put čak iu različitim svakodnevnom životu
Ti si najviše posebna osoba za mene

Sve je u redu
Neće biti nikakve bolove
U posljednje vrijeme, ne znam
Osjećam se kao da lebdim
Hvala puno na vrijeme
Pišem pesmu ovako
Ovo je pjesma za tebe
Da pjesma, da pjesma



Sada idemo na plavo more
To plavo more smo da se igraju sa
Brige usеless za neko vrijeme
Pusti to za whilе
Hajde da se zabavimo zajedno, sjećanje zajedno
A mali otok u sredini plavo more

Iako smo daleko sada
Naša srca su i dalje isti
Čak i ako niste pored mene, da
Čak i ako nisam pored tebe, da
Znaš da smo zajedno
Svaki put u toku istog dana
Ja sam najsretniji kad se nadjemo
Svaki put čak iu različitim svakodnevnom životu
Ti si najviše posebna osoba za mene

Probudio sam se ujutro kao divlje trave
Ja proverite da li kao ogledalo


Ti si jedina u mojim očima
Još jedna teška modrica Murphak
I šetaju i razmislite o ovoj zvezdi
Omogućavajući našim daljinu
Oh, mogu li biti tvoj Bibilly Hills
Kao što si učinio isto za mene
(Baby)

Prebrzo je malo opasno
Presporo je malo dosadno
Ne prebrzo
Ili ni presporo
Idemo na sopstveni brzina
Ovo je prilično dugačak zabava toboganu

Iako smo daleko sada
Naša srca su i dalje isti
Čak i ako niste pored mene, da
Čak i ako nisam pored tebe, da
Znaš da smo zajedno


Svaki put u toku istog dana
Ja sam najsretniji kad se nadjemo
Svaki put čak iu različitim svakodnevnom životu
Ti si najviše posebna osoba za mene