MENU

BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해


BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌詞」

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해

[Verse 1: SUGA]
별일은 없지
아픈 곳은 없겠지
난 요즘에 글쎄
붕 떠 버린 것 같아
많은 시간 덕에
이런 노랠 쓰네
이건 너를 위한 노래
Yeah 노래 yeah 노래

[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
자 떠나자 푸른 바다로
우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로
괜한 걱정들은 잠시 (잠시)


내려놓은 채로 잠시 (잠시)
우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는
푸른 바다 한가운데 작은 섬
[Verse 3: V, Jung Kook]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아

[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)

[Verse 4: RM]
아침 들풀처럼 일어나
거울처럼 난 너를 확인
눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩


또 무겁다 멍 많은 무르팍이
거릴 거닐며 생각해 이 별이
허락해 주는 우리의 거리
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)

[Verse 5: Jimin, Jin, V]
너무 빠른 건 조금 위험해
너무 느린 건 조금 지루해
너무 빠르지도 않게
또는 느리지도 않게
우리의 속도에 맞춰 가보자고
이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
[Bridge: Jimin, All]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아



[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)


BTS - 잠시 (Telepathy) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


同じ日中のたびに
私はあなたに会うとき、私は一番幸せです
でも、別の日常生活のすべての時間
あなたは私にとって最も特別な人です

全部大丈夫です
任意の痛みがないだろう
最近、私は知りません
私は浮いてるような気がします
時間のおかげで多くの
私はこのような曲を書いています
これはあなたのための歌です
うん歌、ええ歌



今度は、青い海に行きましょう
私たちが一緒にプレイするために使用されるものと青い海
悩みはしばらくusеlessです
それはwhilеのために行ってみよう
みんなで覚えて、一緒に楽しみを持ってみましょう
青い海の真ん中に小さな島

我々は今、遠く離れているにもかかわらず
私たちの心はまだ同じです
あなたは私の側ではない方でも、ええ
私はあなたの側ではないよ場合でも、ええ
あなたは私たちが一緒にいる知っています
同じ日中のたびに
私はあなたに会うとき、私は一番幸せです
でも、別の日常生活のすべての時間
あなたは私にとって最も特別な人です

私は野草のような朝に目を覚まします
私は鏡のようにあなたをご確認ください


あなたは私の目には一つだけです
別の重あざMurphak
私の周りを散歩し、この星を考えます
私たちの距離を許可します
ああ、私はあなたのBibillyヒルズことができます
あなたは私に同じことをやったと同じように
(赤ちゃん)

速すぎて少し危険です
遅すぎる少し退屈です
速すぎません
かさえ遅すぎます
私たち自身の速度で行こう
これはかなり長い楽しいジェットコースターです

我々は今、遠く離れているにもかかわらず
私たちの心はまだ同じです
あなたは私の側ではない方でも、ええ
私はあなたの側ではないよ場合でも、ええ
あなたは私たちが一緒にいる知っています


同じ日中のたびに
私はあなたに会うとき、私は一番幸せです
でも、別の日常生活のすべての時間
あなたは私にとって最も特別な人です