Save Your Tears - The Weeknd 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Ooh. Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

Save Your Tears - The Weeknd 「Lyriikat」

Ooh. Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Verse 2]
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day

[Verse 3]
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time

[Refrain]
I don't know why I run away, oh, girl
Said I make you cry when I run away

[Chorus]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
Save your tears for another day (Yeah)

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)

I said save your tears for another day (Ah)
[Outro]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

Save Your Tears - The Weeknd 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Ooh. Na na, joo! Näin tanssit täpötäydessä huoneessa
Näytät niin onnellinen, kun en ole sinun kanssasi
Mutta sitten näit minut, kiinni yllättää
Yksi kyynel putosi silmään

[Pidättäytyä]
En tiedä miksi karannut
Teen itkemään kun karata

[Jae 2]
Voisit kysynyt minulta, miksi särkenyt sydämesi
Olisit voinut Kerroit hajosi
Mutta sinä käveli ohitseni kuin olisin ollut siellä
Ja aivan teeskenteli kuten et välitä

[Pidättäytyä]
En tiedä miksi karannut
Teen itkemään kun karata

[Kertosäe]

Haluan takaisin koska minä haluajäädä
Tallenna kyyneleet toiseen
Tallenna kyyneleet toiseen kertaan
Tallenna kyyneleet toiseen kertaan

[Jae 3]
Joten tein luulet, että olisin aina pysy
Sanoin asioita, joita minun pitäisi koskaan sano
Joo, olen särkenyt sydämesi kuin joku teki minun
Ja nyt et rakasta minua toisen kerran

[Pidättäytyä]
En tiedä miksi karannut, OH, tyttö
Sanoin yleisön itkemään kun karata

[Kertosäe]
Tyttö, haluan takaisin koska minä haluajäädä
Tallenna kyyneleet toiseen
Ymmärrän, että olen aivan liian myöhään
Ja ansaitset jonkun paremmin
Tallenna kyyneleet toinen päivä (Ooh, joo)
Tallentaa kyyneleet toinen päivä (Yeah)

[Pidättäytyä]
En tiedä miksi karannut

Teen itkemään kun karata

[Kertosäe]
Tallentaa kyyneleet toinen päivä, ooh, tyttö (Ah)
Sanoin tallentaa kyyneleet toinen päivä (Ah)
[Outro]
Tallentaa kyyneleet toinen päivä (Ah)
Tallentaa kyyneleet toinen päivä (Ah)