Save Your Tears - The Weeknd 「Текст」 - Превод на српском

Ooh. Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

Save Your Tears - The Weeknd 「Текст」

Ooh. Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Verse 2]
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day

[Verse 3]
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time

[Refrain]
I don't know why I run away, oh, girl
Said I make you cry when I run away

[Chorus]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
Save your tears for another day (Yeah)

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)

I said save your tears for another day (Ah)
[Outro]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

Save Your Tears - The Weeknd 「Текст」 - Превод на српском

Ох. На на, да! Видјела сам да играју у препуној сали
Изгледаш срећно кад нисам с тобом
Али, онда сте ме видели, ухватио си изненадило
Један суза пада из свог ока

[Рефраин]
Не знам зашто сам побегла
Направићу да плачеш када сам побегла

[Версе 2]
Могао си ме питао зашто сам сломила срце
Могла си ми рекао да си распала
Али ви прошли поред мене као да није био тамо
И само се претварала као да није стало

[Рефраин]
Не знам зашто сам побегла
Направићу да плачеш када сам побегла

[Припев]

Таке ме бацк јер ја желим да останем
Сачувај своје сузе за друго
Сачувај своје сузе за још један дан
Сачувај своје сузе за још један дан

[Версе 3]
Дакле, мислите да су се увек остати
Рекао сам неке ствари које ја никада не треба рећи
Да, сломио сам ти срце као да је неко урадио мој
А сада нећете ме по други пут

[Рефраин]
Не знам зашто сам побегла, Цуро
Рекао сам да плачеш када сам побегла

[Припев]
Девојка, води ме јер ја желим да останем
Сачувај своје сузе за друго
Схватам да сам сувише касно
И ви заслужујете некога боље
Сачувај своје сузе за још један дан (Оох, да)
Сачувајте своје сузе за још један дан (Да)

[Рефраин]
Не знам зашто сам побегла

Направићу да плачеш када сам побегла

[Припев]
Сачувајте своје сузе за неки други дан, ох, девојчица (А)
Рекао сам спасити своје сузе за неки други дан (А)
[Оутро]
Сачувајте своје сузе за још један дан (А)
Сачувајте своје сузе за још један дан (А)