MENU

Mayıs 7 - Rope 「歌词」 - 中文翻译

7. kez kaybediyorum sana bu benim en korkak şiirim
Sen beni hep güzel hatırlarsın ancak ben artık iyi biri değilim
Zaman herkesi değiştirirmiş eski onurdan geleceğe pay yok
Yaptığı tek bir güzel hareket tüm yanlışları sildirir, iyimi?


Mayıs 7 - Rope 「歌词」

7. kez kaybediyorum sana bu benim en korkak şiirim
Sen beni hep güzel hatırlarsın ancak ben artık iyi biri değilim
Zaman herkesi değiştirirmiş eski onurdan geleceğe pay yok
Yaptığı tek bir güzel hareket tüm yanlışları sildirir, iyimi?

Gerçekten birini sevdim ama onlar yüreğimi dağlayıp attı
Eskiden gülümsediğimiz insanların hiç biri kalmadı artık
Bakmaya kıyamadığım resimlerin hepsini yüreğimin ateşine attım
Beni hala tanımıyorsun seni yakamadığımdan geçmişi yaktım

Kötü günler geçiriyorken can bildiğin senden sıkılabilirmiş
Mutsuzluk yakışmış üstümüze başka bi şey sırıtabilirmiş
Tekrar tekrar deniyorsun istediklerimiz olmuyo bazen
Güçlüymüş gibi duran insanlar bi cümleyle yıkılabilirmiş

Ben senden geçemem, kuşlar vazgeçiyorken kanatlarından
Kötü insanlardan korkmuyorum yokluğunu aratmadığından
Ne yazık ki hiç olmamışım zaten gelecekte ki planlarında
Şehrimden daha griyim artık saklanamam karanlığından

Birbirimizi yenemiyoruz biz bütün insanları yenebiliyorken
Belki de tekrardan dertleşiriz rüyalarıma gelebiliyorken
Ölmek nasıl hissettiriyor dünyadan nefes alabiliyorken
Sen beni hiç sevmedin 3 yanlış bir doğruyu sevebiliyorken..



Sana anlatacak çok bi şeyim kalmadı artık dönsen ne olur?
Bizi yan yana getiremeyen bu sokaklara tekrar sövsem ne olur?
Bana nefretle bakan gözleri gülümsüyorken görsem ne olur?
Hiç bi zaman sevilmedim ben, senin kalbinde ölsem ne olur?

Ben zaten karanlığım sana güneşli günler vaad etmiyorum
Dünyayla barışsam ne olacak ben daha kendimi affetmiyorum.
Sana yürüdüğüm yolların içinde kayboldum ama kaybetmiyorum
Eski güzel günlere dönemeyiz artık bundan bahsetmiyorum

Kapına kadar geldim çok kez lakin tekrar sana gelemezdim
Beni hep kaybetmeyi seçtin neden kazanmayı hiç denemezdin
İnecek bir durağım kalmadı kaptan gideceğim hiç bi yerim yok
Ben zaten çok yol yürüdüm sensiz, kalmadı geçmediğim yol

Yüreğinden sevdiğin insan sana ev değil de memleket olur
Biliyorsun yıllar gidiyorken zor geliyor beklemek onu
Sanırım susmaktan vazgeçtim yutulmamış sözlerim olur
Artık kalbimi hissetmiyorum arıyorken gözlerim onu..

Seni herkese anlattım ama kimseyi adınla konuşturmadım
Uğruna sözlerim intihar etti ölüm bile bizi buluşturmadı
Hala beni çok seviyormuş gibi bakıyorken resmini yaktım
Ama hiçbir yangın resmini beni yaktığın gibi tutuşturmadı



Bir avuç nefretim ve sevgim vardı ya onun da külleri kaldı
Yeni bir dileğim yok sadece hızlı geçsin bu günlerim artık
Ben kendimden vazgeçtim nedense bir türlü gülmedi bahtım
7. kez yazmayacaktım huzurum çok uzun sürmedi tanrım

Mayıslar da sonsuza dek yaşamak zaten tek sana yakışırdı
Pişmanlığım her sene koşup da bi türlü kalbine varamayışımdır.
Senden yana zarar ettim umarım ben sana kâr kalmamışımdır
Hikayeler yarıda biter çünkü kadın haklı adam aşıktır...


Mayıs 7 - Rope 「歌词」 - 中文翻译


我失去了你的第七次,这是我最懦弱的诗
你永远记住我漂亮,但我不再漂亮
时间已经改变每个人,也没有老荣誉份额的未来
一个很好的举措,他使会抹掉一切过错,好吗?

我真的很喜欢一个人,但他们抓住了我的心脏
我们使用了微笑的人都不是现在
我把所有的照片,我不忍看着我的心脏之火
你还是不认识我,我烧了过去,因为我无法燃烧你

当你有心情不好的时候,你可以得到你无聊,你知道
不快适合我们,别的东西可以眉开眼笑
您尝试一遍又一遍,有时我们没有我们想要的东西
谁似乎是坚强的人可以用一句话崩溃



我不能让过去的你,就像鸟儿放弃自己的翅膀
我不怕坏人,因为他们不寻求你的缺席
不幸的是我从来没有在未来的计划呢
我灰暗比我的城市,我无法从黑暗中隐藏

我们不能击败对方的时候,我们可以击败所有的人
也许我们会再次陷入困境的时候,我们可以来我的梦想
那是什么感觉死时,你可以从世界呼吸
你从来没有爱过我错3,当你能爱的权利。

我没有多少东西要告诉你,如果你回什么?
如果我跟这些街道不能由侧给我们带来侧会发生什么?
如果我看到的眼睛看着我厌恶而笑?
我从来没有爱过,如果我在你的心脏死了呢?

我已经黑了,我不答应你阳光灿烂的日子
如果我做和平与世界会发生什么?我不原谅自己呢。
我失去了在我走到你的道路,但我没有失去
我们不能再回到过去的好时光,我不是在谈论它了

我来你家门口很多次,但我不能再来找你
你总是选择失去我,为什么你从来没有试过赢
我没有站下车,队长,我没有地方可去。
我已经走了很长的路,没有你,就没有更多的路,我还没有越过



你从你的心脏所爱的人是你的家,不是你的家
你知道这是苦苦等待他随着岁月的流逝通过
我想我停下保持沉默,我也有话不能吞咽
我不觉得我的心脏了,我的眼睛都在寻找他..

我给大家讲了你,但我没有你的名字让任何人说话
我的话自杀死亡的原因,甚至死亡也不能满足我们
我烧了你的照片,同时还在寻找像他爱我这么多
但是,没有火点燃的照片我像你烧我

我有爱和恨或骨灰极少数留
我没有一个新的愿望,只是通过这几天快
我放弃了自己的一些原因,我敢打赌,他根本不笑
我不打算写的第七次,我的和平并没有持续太久,神

在梅斯永远生活会适合你一个人无论如何
我遗憾的是,我不能以每年运行达到他的心脏。
我伤害了你在你的身边,我希望我没有利润留给你
故事中途结束,因为女人是正确的,男人是爱...