MENU

Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
I promise you like a million tomorrows


Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Laulusõnad 」

Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
I promise you like a million tomorrows
Here's the deal
What I can promise is I'll lie down
Like a bed of wildflowers
And I'll always make the sheets
Smell like gardenias wild at your feet
And I nourish you hazily

[Pre-Chorus 1]
Baby, I, I, I, I've been running on stardust


Alone for so long
I wouldn't know what hot fire was
Hot fire, hot weather, hot coffee, I'm better with you
It's strange, but it's true, darling

[Chorus]
Not to turn into a wildfire
To light up your night
With only my smile and nothing that burns
Baby, I'll be like a wildflower
I live on sheer willpower
I'll do my best never to turn into something
That burns, burns, burns
Like the others baby, burns, burns, burns



[Verse 2]
Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
You say there's gaps to fill in so here
Here's the deal
My father never stepped in
When his wife would rage at me
So I ended up awkward but sweet
Later then hospitals and still on my feet
Comfortably numb but with lithium came poetry

[Pre-Chorus 2]


And baby, I, I've been running on star drip
IV's for so long
I wouldn't know how cruel the world was
Hot fire, hot weather, hot coffee, I'm better
So I turn, but I learn
(It from you, babe)

[Chorus]
Not to turn into a wildfire
To light up your night
With only my smile and nothing that hurts
Baby, I run like a wildflower
I live on sheer willpower
I promise that nothing will burn you


Nothing will burn, burn, burn
Like the others baby, burns, burns, burns
Burn, burn, burn
Like the others baby, burn, burn, burn

[Outro]
It's you from whom I learn, learn, learn
It's you from whom I learn, learn, learn


Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge


Siin on palju
Sest ma tean, et sa tahad sellest rääkida
Siin on palju
Ma luban teile meeldib miljonit homseid
Siin on palju


Mida ma luban on ma pikali
Nagu voodi driving
Ja ma alati teha lehed
Lõhn gardenias metsik jalad
Ja ma toita te uduselt

[Pre-Chorus 1]
Baby, I, I, I, olen käinud Stardust
Üksi nii kaua
Ma ei tea, mida kuumusel oli
Hot tulekahju, kuuma ilmaga, kuuma kohvi, ma olen parem teiega
See on kummaline, kuid see on tõsi, kullake

[Chorus]


Ei muutuda kulutulena
Süttib teie öö
Ainult minu naeratus ja midagi, mis põletab
Baby, ma tulen nagu wildflower
Ma elan õhuke tahtejõudu
Ma teen oma parima kunagi muutuda midagi
See põletusi, põletused, põletusi
Nagu teised beebi, põletused, põletused, põletusi

[Salm 2]
Siin on palju
Sest ma tean, et sa tahad sellest rääkida
Siin on palju
Ütlete seal lüngad täita nii siin


Siin on palju
Minu isa kunagi astunud
Kui tema abikaasa oleks raev mind
Nii et ma lõpetasin ebamugav, kuid magus
Hiljem siis haiglates ja ikka mu jalad
Mugavalt tuim, kuid liitium tuli luule

[Pre-Chorus 2]
Ja kullake, ma olen käinud Täht tilguti
IV on nii kaua
Ma ei tea, kuidas julm maailm oli
Hot tulekahju, kuuma ilmaga, kuuma kohvi, ma olen parem
Nii et ma keerata, aga ma õppida
(See sinult, babe)



[Chorus]
Ei muutuda kulutulena
Süttib teie öö
Ainult minu naeratus ja midagi, mis teeb haiget
Baby, ma saan nagu wildflower
Ma elan õhuke tahtejõudu
Ma luban, et miski ei põle te
Miski ei põle, põle, põle
Nagu teised beebi, põletused, põletused, põletusi
Burn, põletada, põletada
Nagu teised beebi, põletada, põletada, põletada

[Epiloogi]


See oled sina, kellelt ma õppida, õppida, õppida
See oled sina, kellelt ma õppida, õppida, õppida