MENU

Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
I promise you like a million tomorrows


Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Sangtekster」

Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
I promise you like a million tomorrows
Here's the deal
What I can promise is I'll lie down
Like a bed of wildflowers
And I'll always make the sheets
Smell like gardenias wild at your feet
And I nourish you hazily

[Pre-Chorus 1]
Baby, I, I, I, I've been running on stardust


Alone for so long
I wouldn't know what hot fire was
Hot fire, hot weather, hot coffee, I'm better with you
It's strange, but it's true, darling

[Chorus]
Not to turn into a wildfire
To light up your night
With only my smile and nothing that burns
Baby, I'll be like a wildflower
I live on sheer willpower
I'll do my best never to turn into something
That burns, burns, burns
Like the others baby, burns, burns, burns



[Verse 2]
Here's the deal
Cause I know you wanna talk about it
Here's the deal
You say there's gaps to fill in so here
Here's the deal
My father never stepped in
When his wife would rage at me
So I ended up awkward but sweet
Later then hospitals and still on my feet
Comfortably numb but with lithium came poetry

[Pre-Chorus 2]


And baby, I, I've been running on star drip
IV's for so long
I wouldn't know how cruel the world was
Hot fire, hot weather, hot coffee, I'm better
So I turn, but I learn
(It from you, babe)

[Chorus]
Not to turn into a wildfire
To light up your night
With only my smile and nothing that hurts
Baby, I run like a wildflower
I live on sheer willpower
I promise that nothing will burn you


Nothing will burn, burn, burn
Like the others baby, burns, burns, burns
Burn, burn, burn
Like the others baby, burn, burn, burn

[Outro]
It's you from whom I learn, learn, learn
It's you from whom I learn, learn, learn


Lana Del Rey - Wildflower Wildfire 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Her er greia
Fordi jeg vet at du vil snakke om det
Her er greia
Jeg lover deg som en million morgendagens
Her er greia


Det jeg kan love er at jeg skal legge seg ned
Som en seng av blomster
Og jeg vil alltid gjøre arkene
Lukt som gardenias vill på føttene
Og jeg nærer deg hazily

[Pre-Kor 1]
Baby, jeg, jeg, jeg, jeg har kjørt på stardust
Alene så lenge
Jeg ville ikke vite hva hot brannen var
Hot brann, varmt vær, varm kaffe, jeg er bedre med deg
Det er rart, men det er sant, elskling

[Kor]


Ikke for å slå inn en skogbrann
For å lyse opp din kveld
Med bare mitt smil, og ingenting som brenner
Baby, jeg vil være som en Wildflower
Jeg bor på ren viljestyrke
Jeg skal gjøre mitt beste for aldri å bli noe
Som brenner, brannsår, brannskader
Som de andre barnet, brannsår, brannsår, brannskader

[Vers 2]
Her er greia
Fordi jeg vet at du vil snakke om det
Her er greia
Du sier det er hull å fylle i så her


Her er greia
Min far aldri gikk i
Da hans kone ville rase på meg
Så jeg endte opp vanskelig, men søt
Senere da sykehusene og fortsatt på føttene mine
Comfortably Numb men med litium kom poesi

[Pre-Kor 2]
Og baby, jeg, jeg har kjørt på stjerne drypp
IV er så lenge
Jeg ville ikke vite hvor grusom verden var
Hot brann, varmt vær, varm kaffe, jeg er bedre
Så jeg slår, men jeg lærer
(Den fra deg, babe)



[Kor]
Ikke for å slå inn en skogbrann
For å lyse opp din kveld
Med bare mitt smil, og ingenting som gjør vondt
Baby, jeg kjører som en wildflower
Jeg bor på ren viljestyrke
Jeg lover at ingenting vil brenne deg
Ingenting vil brenne, brenne, brenne
Som de andre barnet, brannsår, brannsår, brannskader
Brenne, brenne, brenne
I likhet med andre baby, brenne, brenne, brenne

[Outro]


Det er du fra hvem jeg lære, lære, lære
Det er du fra hvem jeg lære, lære, lære