feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
Sa shume ty t'kam dasht oh (regarde-moi)
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (ah, ah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 2 : Dhurata Dora]
Hala ta ni eren ty n'dhome (oh no)
U largove, "Te dua" pa m'thone (uh)
Edhe ty a po t'mungon?
Qysh u kon mes neve xhan xhan (uh)
Se ty po t'lypi ka je?
Ka je mon amour? (mon amour, mon amour)
Vec po du me dit a je?
Allô mon amour (mon amour), oh
[Pont : Dhurata Dora]
S'di ca ndodhi, nuk e prita
Nuk [?] aj, aj, aj
Vec njehere, [?]
Ki me pas [?]
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (oh, oh)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 3 : Gims]
Regarde-moi, reviens vers moi
Regarde-moi, ensuite, reviens vers moi
N'oublie pas, je suis à toi
N'oublie pas que tu es à moi
Redis-moi dans les yeux
Que tu n'veux pas de nous deux
Tes mots sonnent plus comme une
Preuve d'amour qu'un adieu
Tu pars dans l'mauvais sens, bébé
J'parle avec l'innocence d'un bébé
Tu fais couler le sang d'mon corazón
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète (no, baby)
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (nah, nah, nah, nah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (no baby)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape ([?])
Edhe jeten per ty e jap ([?])
O bre zemer ku po shkon? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty... (oh, baby)
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 4 : Dhurata Dora]
Zonin po ta ni o babe, kado qe sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Zoti vec e din o babe, qysh jom ka nina
Sa shume ty t'kam dasht
[Outro : Gims & Dhurata Dora]
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes ?
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes, baby ?
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Si le doute tape à ta porte
Dis-toi qu't'es la only one
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Et si le doute tape à ta porte
C'est only you, only me
oh oh oh oh. Sizning ketishi Yo'q, yo'q, mening hayotimni turadi.
ni o bola (Menga qara), KADO QE sillna (menga qaytib kelib) TA Zonin po
O ka m'vjen permas (Menga qara, menga qaytib keladi)
Xudo allaqachon men Nina (menga qaytib keladi) bor, chunki, bola (menga qarash) o biladi
Men seni juda juda Oh (menga ko'z) sevib
[Chorus: Gims & Dora sovg'alari]
Men sizga bir kometa kabi borib ko'rdim
Men (oh, oh) mening barcha va'dalaringni qanday bilmasdim
(Ha) bo'lmasa uning kabi ikki Ishonchim
Men uni bilardim, lekin yana ham men qildim
Ty ti mohirona, mohirona prape
Men ham siz uchun jonimni berishga
Oh azizim yurak qaerda ketyapsan? Borma
Hodiy meni qo'lga va yolg'iz ekanini ko'rsatadi ...
[Post-xor: Gims & Dora sovg'alari]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Men Blues
Men Blues
[Verse 2: Dora sovg'alari]
Hala TA ni yaxshilik ty n'dhome (hech OH)
Siz meni aytmasdan, "Men seni sevaman" tark (uh)
siz ham topaolmayapsizmi?
Qysh U Kon FVV Neve xhan xhan (uh)
U sizni so'raysizmi?
Ka Men sevgi? (Sevgilim, sevgilim)
Bundan po du menga shunday dedi?
O, sevgilim Salom
[Bridge: Dora sovg'alari]
Men nima bo'ldi bilmayman, men kutib bermadi
NUK [?] Aj, aj aj
Faqat bir marta, [?]
Ki meni emas [?]
[Chorus: Gims & Dora sovg'alari]
Men sizga bir kometa kabi borib ko'rdim
Men (OH, OH) mening barcha va'dalaringni qanday bilmasdim
(Ha) bo'lmasa uning kabi ikki Ishonchim
Men uni bilardim, lekin yana ham men qildim
Ty ti mohirona, mohirona prape
Men ham siz uchun jonimni berishga
Oh azizim yurak qaerda ketyapsan? Borma
Hodiy meni qo'lga va yolg'iz ekanini ko'rsatadi ...
[Post-xor: Gims & Dora sovg'alari]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Men Blues
Men Blues
[Verse 3: Gims]
Menga qara, menga qaytib keladi
Menga qara, keyin menga qaytib keladi
unutmang, men siznikiman
Agar meniki ekanligini unutmang
yana Ko'zlarimga meni ayt
Agar bizga, ham istamayman
Sizning so'zlar kabi yana ovoz
bir xayrlashuv ortiq muhabbat isboti
Siz noto'g'ri yo'l harakat qilyapmiz, chaqaloq
Men bir chaqaloq aybsizligi bilan gapirish
Sen mening Corazon qonini to'kishga
[Chorus: Gims & Dora sovg'alari]
Men sizga bir kometa kabi borib ko'rdim (Yo'q, bola)
Men (nah, nah, nah, nah) mening barcha va'dalaringni qanday bilmasdim
bo'lmasa unga o'xshab, ikki (Yo'q, chaqaloq) Ishonchim
Men uni bilardim, lekin yana ham men qildim
Ty ti mohirona, mohirona prape ([?])
Men ham sizlar ([?]) Uchun jonimni berishga
Oh azizim yurak qaerda ketyapsan? Mos ik (OH, oh, oh, oh)
Hodiy meni qo'lga olish va siz bilan birga qolish uchun menga ayt ... (O, bola)
[Post-xor: Gims & Dora sovg'alari]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Men Blues
Men Blues
[Verse 4: Dora sovg'alari]
Zonin po TA ni o Boba, KADO que sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Xudo allaqachon Boba, men qanday Nina, biladi
Men sizlarni qanday sevgan qancha
[Outro: Gims & Dora sovg'alari]
Oh, oh, oh, oh, Oh
Nima uchun siz shubha qilingan, Menga ayt?
Oh, oh, oh, oh, Oh
, Nega shubha qilingan, chaqaloqni menga ayt?
Va siz hech menga shubha bo'lsa
birinchi marta eslab
Agar eshikni shubha tıklatıyor
Agar faqat biri, deb o'zingizni ayt
Va siz hech menga shubha bo'lsa
birinchi marta eslab
Sizning eshik va shubha tıklatıyor
Bu faqat meni, faqat siz