feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
Sa shume ty t'kam dasht oh (regarde-moi)
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (ah, ah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 2 : Dhurata Dora]
Hala ta ni eren ty n'dhome (oh no)
U largove, "Te dua" pa m'thone (uh)
Edhe ty a po t'mungon?
Qysh u kon mes neve xhan xhan (uh)
Se ty po t'lypi ka je?
Ka je mon amour? (mon amour, mon amour)
Vec po du me dit a je?
Allô mon amour (mon amour), oh
[Pont : Dhurata Dora]
S'di ca ndodhi, nuk e prita
Nuk [?] aj, aj, aj
Vec njehere, [?]
Ki me pas [?]
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (oh, oh)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 3 : Gims]
Regarde-moi, reviens vers moi
Regarde-moi, ensuite, reviens vers moi
N'oublie pas, je suis à toi
N'oublie pas que tu es à moi
Redis-moi dans les yeux
Que tu n'veux pas de nous deux
Tes mots sonnent plus comme une
Preuve d'amour qu'un adieu
Tu pars dans l'mauvais sens, bébé
J'parle avec l'innocence d'un bébé
Tu fais couler le sang d'mon corazón
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète (no, baby)
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (nah, nah, nah, nah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (no baby)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape ([?])
Edhe jeten per ty e jap ([?])
O bre zemer ku po shkon? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty... (oh, baby)
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 4 : Dhurata Dora]
Zonin po ta ni o babe, kado qe sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Zoti vec e din o babe, qysh jom ka nina
Sa shume ty t'kam dasht
[Outro : Gims & Dhurata Dora]
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes ?
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes, baby ?
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Si le doute tape à ta porte
Dis-toi qu't'es la only one
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Et si le doute tape à ta porte
C'est only you, only me
Ah ah ah ah. Váš odchod ma stál môj život, nie, nie.
Zonin po tá ňu o nemluvňa (pozrite sa na mňa), Kado QE sillna (vráť sa ku mne)
O ka m'vjen Permas (Pozrite sa na mňa, vráť sa ku mne)
Boh už vie o nemluvňa (pozrite sa na mňa), pretože mám Nina (vráť sa ku mne)
Ako veľmi Ťa miloval OH (Look At Me)
[Chorus: Gims & Dora darčeky]
Videl som, ako ísť ako kométa
Nevedel som, ako sa udržať všetky svoje sľuby (ah, ah)
Presvedčený o tom, že tam nie sú dve, ako je ona (jo)
Vedel som to, ale tak ako tak som to urobil
Tie tí Fali, Fali Prapat
Dávam svoj život pre teba
Oh zlatko kam ideš? Nechoďte
Poď, chyť ma a ukázať, že ste sami ...
[Post-refrén: Gims & Dora darčeky]
T'du, Ouh, Ouh, Ouh
Prapat te du, Ouh, Ouh, Ouh
mám blues
mám blues
[Verse 2: Dora darčeky]
Hala tá ňu Eren tie n'dhome (oh no)
Nechal si, "milujem ťa", bez toho, aby mi povedať, (uh)
Chýba vám taky?
Qysh u kon mes Neve xhan xhan (UH)
Je ťa prosí?
Ka mi lásko? (Lásko, lásko)
Vec po du mi povedal?
Dobrý deň, má lásko, oh
[Bridge: Dora darčeky]
Neviem, čo sa stalo, som nečakal,
Nuk [?] Hľa, hľa, ai
Iba raz, [?]
Ki mi to [?]
[Chorus: Gims & Dora darčeky]
Videl som, ako ísť ako kométa
Nevedel som, ako sa udržať všetky svoje sľuby (oh, oh)
Presvedčený o tom, že tam nie sú dve, ako je ona (jo)
Vedel som to, ale tak ako tak som to urobil
Tie tí Fali, Fali Prapat
Dávam svoj život pre teba
Oh zlatko kam ideš? Nechoďte
Poď, chyť ma a ukázať, že ste sami ...
[Post-refrén: Gims & Dora darčeky]
T'du, Ouh, Ouh, Ouh
Prapat te du, Ouh, Ouh, Ouh
mám blues
mám blues
[Verse 3: Gims]
Pozrite sa na mňa, vráť sa ku mne
Pozrite sa na mňa, potom sa vrátiť ku mne
Nezabúdajte, že som tvoj
Nezabudnite, že ste moja
Povedz mi v mojich očiach znova
Že nemusíte nás chcú oba
Vaše slová znie skôr ako
Dôkaz lásky než rozlúčka
Ideš zlým smerom, baby
Hovorím s nevinnosťou dieťaťa
Vylejete krv môjho Corazón
[Chorus: Gims & Dora darčeky]
Videl som, ako ísť ako kométa (nie, baby)
Nevedel som, ako sa udržať všetky svoje sľuby (nah, nah, nah, nah)
Presvedčený o tom, že tam nie sú dve, ako je ona (nie dieťa)
Vedel som to, ale tak ako tak som to urobil
Tie tí Fali, Fali Prapat ([?])
Tiež som dať svoj život pre vás ([?])
Oh zlatko kam ideš? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Poď, chyť ma a povedz mi zostať s tebou ... (oh, baby)
[Post-refrén: Gims & Dora darčeky]
T'du, Ouh, Ouh, Ouh
Prapat te du, Ouh, Ouh, Ouh
mám blues
mám blues
[Verse 4: Dora darčeky]
Zonin po tá ňu o babe, Kado que sillna
O ka m'vjen Permas (-Máš, -Máš, -Máš)
Boh už vie, babe, ako mám nina
Ako veľmi som miloval vás
[Outro: Gims & Dora darčeky]
Oh, oh, oh, oh, oh
Povedz mi, prečo si pochyboval?
Oh, oh, oh, oh, oh
Povedz mi, prečo si pochyboval, baby?
A či ma vôbec pochýb o tom,
Spomeňte si na prvýkrát
V prípade pochybností o tom, klope na dvere
Povedzte si, že ste jediný,
A či ma vôbec pochýb o tom,
Spomeňte si na prvýkrát
A ak je pochýb o tom, klope na dvere
Je to len tí, len mi