feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
feat. Dhurata Dora | Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no.
Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
Sa shume ty t'kam dasht oh (regarde-moi)
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (ah, ah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 2 : Dhurata Dora]
Hala ta ni eren ty n'dhome (oh no)
U largove, "Te dua" pa m'thone (uh)
Edhe ty a po t'mungon?
Qysh u kon mes neve xhan xhan (uh)
Se ty po t'lypi ka je?
Ka je mon amour? (mon amour, mon amour)
Vec po du me dit a je?
Allô mon amour (mon amour), oh
[Pont : Dhurata Dora]
S'di ca ndodhi, nuk e prita
Nuk [?] aj, aj, aj
Vec njehere, [?]
Ki me pas [?]
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (oh, oh)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 3 : Gims]
Regarde-moi, reviens vers moi
Regarde-moi, ensuite, reviens vers moi
N'oublie pas, je suis à toi
N'oublie pas que tu es à moi
Redis-moi dans les yeux
Que tu n'veux pas de nous deux
Tes mots sonnent plus comme une
Preuve d'amour qu'un adieu
Tu pars dans l'mauvais sens, bébé
J'parle avec l'innocence d'un bébé
Tu fais couler le sang d'mon corazón
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète (no, baby)
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (nah, nah, nah, nah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (no baby)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape ([?])
Edhe jeten per ty e jap ([?])
O bre zemer ku po shkon? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty... (oh, baby)
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 4 : Dhurata Dora]
Zonin po ta ni o babe, kado qe sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Zoti vec e din o babe, qysh jom ka nina
Sa shume ty t'kam dasht
[Outro : Gims & Dhurata Dora]
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes ?
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes, baby ?
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Si le doute tape à ta porte
Dis-toi qu't'es la only one
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Et si le doute tape à ta porte
C'est only you, only me
Ah ah ah ah. Twój wyjazd kosztował mnie moje życie, nie, nie.
Zonin PO TA ni o niemowlę (Spójrz na mnie), kado QE sillna (wróć do mnie)
O ka m'vjen Permas (Spójrz na mnie, wróć do mnie)
Bóg już wie o niemowlę (Spójrz na mnie), ponieważ mam nina (wróć do mnie)
Ile Kochałem Cię OH (spójrz na mnie)
[Ref: Gims i Dora prezenty]
Widziałem idziesz jak kometa
Nie wiedziałem, jak zachować wszystkie moje obietnice (ah, ah)
Przekonany, że nie ma dwóch takich jak ona (tak)
Wiedziałam to, ale zrobiłem to w każdym razie
Ty ti fali, fali prape
Życie moje oddaję za ciebie też
Ojej serce, gdzie idziesz? Nie idź
Chodź, złap mnie i pokaż, że jesteś sam ...
[Post-refren: Gims & Dora Prezenty]
T'du, OUH, OUH, OUH
Prape te du, OUH, OUH, OUH
Mam bluesa
Mam bluesa
[Wiersz 2: Dora prezenty]
Hala ta ni eren ty n'dhome (oh nie)
Zostawiłeś „kocham cię”, nie informując mnie (uh)
Czy brakuje też?
Qysh u kon MES Neve xhan xhan (UH)
Czy on cię błagać?
Ka I moja miłość? (Moja miłość, moja miłość)
Vec PO du powiedział do mnie?
Cześć kochanie, oh
[Mostek: Dora Prezenty]
Nie wiem, co się stało, nie czekaj
Nuk [?] Aj, aj, aj
Tylko raz, [?]
Ki mnie nie [?]
[Ref: Gims i Dora prezenty]
Widziałem idziesz jak kometa
Nie wiedziałem, jak zachować wszystkie moje obietnice (och)
Przekonany, że nie ma dwóch takich jak ona (tak)
Wiedziałam to, ale zrobiłem to w każdym razie
Ty ti fali, fali prape
Życie moje oddaję za ciebie też
Ojej serce, gdzie idziesz? Nie idź
Chodź, złap mnie i pokaż, że jesteś sam ...
[Post-refren: Gims & Dora Prezenty]
T'du, OUH, OUH, OUH
Prape te du, OUH, OUH, OUH
Mam bluesa
Mam bluesa
[Wiersz 3: Gims]
Spójrz na mnie, wróć do mnie
Spójrz na mnie, a potem wróć do mnie
Nie zapominaj, że jestem twój
Nie zapominaj, że jesteś mój
Powiedz mi w moich oczach ponownie
Że nie chcą nam zarówno
Twoje słowa brzmią bardziej jak
Dowód miłości niż pożegnanie
Idziesz złą drogą, kochanie
Mówię z niewinnością dziecka
Rozlania krwi mojego Corazón
[Ref: Gims i Dora prezenty]
Widziałem idziesz jak komety (nie, kochanie)
Nie wiedziałem, jak zachować wszystkie moje obietnice (nah, nah, nah, nah)
Przekonany, że nie ma dwóch takich jak ona (nie dziecko)
Wiedziałam to, ale zrobiłem to w każdym razie
Ty ti fali, fali prape ([?])
Ja również oddać swoje życie dla Ciebie ([?])
Ojej serce, gdzie idziesz? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Chodź, złap mnie i powiedz mi zostać z tobą ... (och, kochanie)
[Post-refren: Gims & Dora Prezenty]
T'du, OUH, OUH, OUH
Prape te du, OUH, OUH, OUH
Mam bluesa
Mam bluesa
[Wiersz 4: Dora prezenty]
Zonin PO TA ni o dziecko, kado que sillna
O ka m'vjen Permas (-mas, -mas, -mas)
Bóg już wie, kochanie, jak mam nina
Ile cię kochał
[Zakończenie: Gims i Dora prezenty]
Oh, oh, oh, oh, oh
Powiedz mi, dlaczego ty wątpić?
Oh, oh, oh, oh, oh
Powiedz mi, dlaczego ty wątpić, dziecko?
A jeśli kiedykolwiek wątpić mnie
Pamiętam pierwszy raz
W przypadku uderzenia w wątpliwość twoich drzwi
Powiedz sobie, że jesteś jedyną osobą,
A jeśli kiedykolwiek wątpić mnie
Pamiętam pierwszy raz
I jeśli wątpliwości puka do drzwi
To tylko ty, tylko ja