MENU

EXO - Just as usual - Traducerea Românească (Versuri)

위로가 되지 않는
말들로 날 잡아보려 해도
대충 알아 너의 맘에
별다르지 않게


EXO - Just as usual (Versuri)

위로가 되지 않는
말들로 날 잡아보려 해도
대충 알아 너의 맘에
별다르지 않게
다 표현 못 한 이상한 걱정도

[Pre-Chorus]
Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸
(Yeah I can feel it)
난 너를 만나 느낄 수 있는 걸 Yeah
나 어떤 말로 너에게 두 손을 Yeah
건네어 네 마음을 Yeah
좀 더 편하게 해줄 수 있을지



[Chorus]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I'll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

[Verse 2]
예전 같지 않은 날들에
상처 가득한
우리 모습 보면서


넌 내 두 손을 붙잡고
아직 뭐가 뭔지 몰라
대답할 수는 없지만
I can say things will be just as usual

[Verse 3]
Baby 내 말을 다 믿어주기엔
아직은 힘든 건 알지만
이미 네 입가엔 조금씩 미소가
Oh oh yeah
한없이 그리던 꿈
더 이상 기다리고 있을 수는 Oh
And I wanna show you my mind


[Pre-Chorus]
Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸
(Yeah I can feel it)
난 너를 만나 느낄 수 있는 걸 Yeah
나 어떤 말로 너에게 두 손을 Yeah
건네어 네 마음을 Yeah
좀 더 편하게 해줄 수 있을지

[Chorus]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I'll be there


내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

[Bridge]
Yeah 쉽게 사라지진 않을 것만
같은 우리 수많은 문제들 But
아무 걱정 없던 사진 속 미소를 보니
사실 조금 어색해
Yeah but It's so pretty
바라봐 서로가 같은 곳을
이것 봐 우리 Life is a strange thing
아주 복잡해진 머리
But 내 옆엔 네가 있어
So baby don't worry about a thing



[Chorus]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby I'll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah yeah yeah yeah

[Outro]
옆자리를 지켜줄게
난 널 쭉 지켜볼게
계속 널 바라볼게


조금 더 내 곁에
Stay in my arms




EXO - 지켜줄게 (Just as usual) (Romanized)



Wiroga doeji anneun
Maldeullo nal jababoryeo haedo
Daechung ara neoui mame
Byeoldareuji anke
Da pyohyeon mot han isanghan geokjeongdo

Oh jamkkanman na al su inneun geol


(Yeah I can feel it)
Nan neoreul manna neukkil su inneun geol Yeah
Na eotteon mallo neoege du soneul Yeah
Geonneeo ne maeumeul Yeah
Jom deo pyeonhage haejul su isseulji

Geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge
Eodideun neol jjuk jikyeobolge
Najideun bamideun
Nega honja deo hemaeji anke
Baby I'll be there
Nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah


Yejeon gatji aneun naldeure
Sangcheo gadeukan
Uri moseup bomyeonseo
Neon nae du soneul butjapgo
Ajik mwoga mwonji molla
Daedapal suneun eopjiman
I can say things will be just as usual

Baby nae mareul da mideojugien
Ajigeun himdeun geon aljiman
Imi ne ipgaen jogeumssik misoga
Oh oh yeah
Haneopsi geurideon kkum
Deo isang gidarigo isseul suneun Oh


And I wanna show you my mind

Oh jamkkanman na al su inneun geol
(Yeah I can feel it)
Nan neoreul manna neukkil su inneun geol Yeah
Na eotteon mallo neoege du soneul Yeah
Geonneeo ne maeumeul Yeah
Jom deo pyeonhage haejul su isseulji

Geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge
Eodideun neol jjuk jikyeobolge
Najideun bamideun
Nega honja deo hemaeji anke
Baby I'll be there


Nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah

Yeah swipge sarajijin aneul geonman
Gateun uri sumaneun munjedeul But
Amu geokjeong eopdeon sajin sok misoreul boni
Sasil jogeum eosaekae
Yeah but It's so pretty
Barabwa seoroga gateun goseul
Igeot bwa uri Life is a strange thing
Aju bokjapaejin meori
But nae yeopen nega isseo
So baby don't worry about a thing


Geunyang ne yeopjarireul jikyeojulge
Eodideun neol jjuk jikyeobolge
Najideun bamideun
Nega honja deo hemaeji anke
Baby I'll be there
Nae yeope neol jikyeojulge
Yeah yeah yeah yeah

Yeopjarireul jikyeojulge
Nan neol jjuk jikyeobolge
Gyesok neol barabolge
Jogeum deo nae gyeote
Stay in my arms


EXO - Just as usual - Traducerea Românească (Versuri)



Chiar dacă încerci să mă păcălești
Cu cuvinte care nu sunt reconfortante
Pot să spun cu aproximație cât se simte inima ta
Chiar și grijile ciudate
Că nu se poate exprima într-un mod special,

[Pre-refren: Xiumin, LAY, Kai]
Oh, așteptați, eu pot spune (Da, pot să-l simt)
Pot să-l simt când sunt cu tine, da
O să vă dau câteva cuvinte ca mi-am pus mâinile pe tine, da
Dă-mi inima ta, da
Voi fi capabil să-l simt mai confortabil?

[Refren: Chanyeol, Baekhyun]


Voi proteja doar scaunul de lângă mine
Voi veghea asupra ta oriunde te duci
Fie zi sau noapte ea lui
Așa că nu mai rătăcesc singur
Pat, voi fi acolo
Eu te voi proteja, cine e de partea mea
Da, da, da, da

[Verse 2: Xiumin, LAY]
In zilele care nu sunt ca restul
Când ești plin de răni
Vă rugăm să se uite la noi
Tu ții ambele mele mâini și încă nu înțeleg de ce
Nu am un răspuns la asta, dar


Pot spune ca lucrurile vor fi la fel ca de obicei

[Versetul 3: Sehun, D.O, Baekhyun]
Pat, știu că e încă greu de crezut în tot ce spun
Dar există deja un mic zambet pe buze
Oh, oh, da
Nu mai pot aștepta pentru acest vis am fost dor de, oh woah
Și vreau să-ți arăt mintea mea

[Pre-refren: Kai, Xiumin, Chanyeol]
Oh, așteptați, eu pot spune (Da, pot să-l simt)
Pot să-l simt când sunt cu tine, da
O să vă dau câteva cuvinte ca mi-am pus mâinile pe tine, da
Dă-mi inima ta, da


Voi fi capabil să-l simt mai confortabil?

[Refren: Xiumin, D.O]
Voi proteja doar scaunul de lângă mine
Voi veghea asupra ta oriunde te duci
Fie zi sau noapte ea lui
Așa că nu mai rătăcesc singur
Pat Voi fi acolo
Eu te voi proteja, cine e de partea mea
Da, da, da, da

[Versetul 4: Chanyeol, Sehun, Baekhyun]
Da, nu va dispărea cu ușurință
Avem atât de multe probleme, dar


Am văzut zâmbetul tău în imagine unde am avut nici o grijă
De fapt, e un pic ciudat
Da, dar e așa de frumoasă
Uită-te la unul pe altul, încă suntem în același loc
Uită-te la asta, viața noastră este un lucru ciudat
Mintea ta este complicată
Dar ești de partea mea
Deci, copilul nu vă faceți griji cu privire la un lucru

[Refren: LAY, Kai]
Voi proteja doar scaunul de lângă mine
Voi veghea asupra ta oriunde te duci
Fie zi sau noapte ea lui
Așa că nu mai rătăcesc singur


Pat Voi fi acolo
Eu te voi proteja, cine e de partea mea
Da, da, da, da

[Outro: Chanyeol, Baekhyun]
O să te protejez de partea mea
Voi păstra un ochi pe tine, oh, oh
Voi păstra uita la tine
Vino un pic mai aproape de mine
Stai în brațele mele