MENU (4)

Only a Lifetime - FINNEAS 「Текст」 - Български превод

How do you know
If you've done everything right?
Is it the love you have at hand
Or the cash you kiss at night?


Only a Lifetime - FINNEAS 「Текст」

How do you know
If you've done everything right?
Is it the love you have at hand
Or the cash you kiss at night?
How do you know
If it was worth it in the end?
Did every second really count?
Or were there some you should've spent
On anything but anyone you love?
Was this the life that you were dreaming of?
A movie night, a yellow light
You're slowing down and days are adding up


[Chorus]
So don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's only a while
It's not worth the anger you felt as a child
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough
You're not gonna like it without any love, so don't waste it

[Verse 2]
I'm unimpressed
By the people preaching pain
For the sake of some small gain


In the sake of someone's name
I'm unprepared
For my loved ones to be gone
Call 'em way too often now
Worry way too much about mom

[Chorus]
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's only a while
It's not worth the anger you felt as a child
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough


You're not gonna like it without any love, so don't waste it

[Bridge]
It's family and friends and that's the truth
The fountain doesn't give you back your youth
It's staying up too late at night and laughing under kitchen lights
So hard, you start to cry

[Outro]
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough
You're not gonna like it without any love, so don't waste it


Only a Lifetime - FINNEAS 「Текст」 - Български превод



Откъде знаеш
Ако сте направили всичко правилно?
Това ли е любовта, която имате под ръка
Или пари, които целуват през нощта?
Откъде знаеш
Ако си струваше в края?
Дали всяка секунда наистина се брои?
Или имаше някои, трябваше да прекарате
На всичко друго, освен всеки, когото обичате?
Беше ли този живот, за който сънуваш?
Филмова нощ, жълта светлина
Забавянето и дните се добавят

[Хор]


Така че не губете времето, когато имате
Изчакване на време да мине
Това е само цял живот, това е само време
Не си струва гневът, който се чувствахте като дете
Не губете времето, когато имате
Изчакване на време да мине
Това е само цял живот, това не е достатъчно дълго
Няма да го харесвам без любов, така че не го губете

[Стих 2]
Аз съм впечатлен
От хората, проповядващи болки
В името на малко печалба
В името на името на някого


Аз съм неподготвен
За любимите ми хора да изчезнат
Обадете се твърде често
Тревожи се твърде много за мама

[Хор]
Не губете времето, когато имате
Изчакване на време да мине
Това е само цял живот, това е само време
Не си струва гневът, който се чувствахте като дете
Не губете времето, когато имате
Изчакване на време да мине
Това е само цял живот, това не е достатъчно дълго
Няма да го харесвам без любов, така че не го губете



[Мост]
Това е семейство и приятели и това е истината
Фонтанът не ви връща младостта
Това е твърде късно през нощта и се смее под кухненски светлини
Толкова трудно, започвате да плачете

[Outro]
Не губете времето, когато имате
Изчакване на време да мине
Това е само цял живот, това не е достатъчно дълго
Няма да го харесвам без любов, така че не го губете