MENU (11)

Only a Lifetime - FINNEAS 「노래 Lyrics」 - 번역과 가사

How do you know
If you've done everything right?
Is it the love you have at hand
Or the cash you kiss at night?


Only a Lifetime - FINNEAS 「노래 Lyrics」

How do you know
If you've done everything right?
Is it the love you have at hand
Or the cash you kiss at night?
How do you know
If it was worth it in the end?
Did every second really count?
Or were there some you should've spent
On anything but anyone you love?
Was this the life that you were dreaming of?
A movie night, a yellow light
You're slowing down and days are adding up


[Chorus]
So don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's only a while
It's not worth the anger you felt as a child
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough
You're not gonna like it without any love, so don't waste it

[Verse 2]
I'm unimpressed
By the people preaching pain
For the sake of some small gain


In the sake of someone's name
I'm unprepared
For my loved ones to be gone
Call 'em way too often now
Worry way too much about mom

[Chorus]
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's only a while
It's not worth the anger you felt as a child
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough


You're not gonna like it without any love, so don't waste it

[Bridge]
It's family and friends and that's the truth
The fountain doesn't give you back your youth
It's staying up too late at night and laughing under kitchen lights
So hard, you start to cry

[Outro]
Don't waste the time you have
Waiting for time to pass
It's only a lifetime, that's not long enough
You're not gonna like it without any love, so don't waste it


Only a Lifetime - FINNEAS 「노래 Lyrics」 - 번역과 가사



어떻게 알 수 있니?
모든 것을 옳은 일을 해왔다면?
네가 가진 사랑인가?
또는 밤에 키스하는 현금은 무엇입니까?
어떻게 알 수 있니?
그것이 끝날 가치가있는 경우?
모든 두 번째로 정말로 밝혀 졌습니까?
아니면 당신이 보냈어야 했어
당신이 사랑하는 사람은 아무 것도하지 않습니까?
이것이 당신이 꿈꾸던 삶 이었습니까?
영화 밤, 노란색 빛
당신은 늦어졌고 일이 추가되고 있습니다

[합창]


그래서 당신이 가진 시간을 낭비하지 마십시오
시간을 보내기를 기다리고 있습니다
그것은 일생 일뿐입니다.
당신이 아이처럼 느껴지는 분노의 가치가 없습니다.
당신이 가진 시간을 낭비하지 마십시오
시간을 보내기를 기다리고 있습니다
일생 일뿐 만 아니라 충분히 오래되지 않습니다.
너는 어떤 사랑 없이도 좋아하지 않을거야, 그래서 그것을 낭비하지 마라.

[Verse 2]
나는 인상적이다
사람들이 고통을 전하고 있습니다
작은 이득을 위해서
누군가의 이름을 위해서


나는 준비가되지 않았다
내 사랑하는 사람들이 사라질거야
너무 자주 전화하십시오
엄마에 대해 너무 많이 걱정할 수 있습니다

[합창]
당신이 가진 시간을 낭비하지 마십시오
시간을 보내기를 기다리고 있습니다
그것은 일생 일뿐입니다.
당신이 아이처럼 느껴지는 분노의 가치가 없습니다.
당신이 가진 시간을 낭비하지 마십시오
시간을 보내기를 기다리고 있습니다
일생 일뿐 만 아니라 충분히 오래되지 않습니다.
너는 어떤 사랑 없이도 좋아하지 않을거야, 그래서 그것을 낭비하지 마라.



[다리]
가족과 친구들이며 그게 진실입니다.
분수는 당신에게 당신의 젊음을 돌려주지 않습니다
그것은 밤에 너무 늦게 머물고 부엌 조명을 웃고 있습니다.
그렇게 열심히, 당신은 울기 시작합니다

[OUTRO]
당신이 가진 시간을 낭비하지 마십시오
시간을 보내기를 기다리고 있습니다
일생 일뿐 만 아니라 충분히 오래되지 않습니다.
너는 어떤 사랑 없이도 좋아하지 않을거야, 그래서 그것을 낭비하지 마라.