Moja Je - Dado Polumenta 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

Moja Je - Dado Polumenta 「Sangtekster Grønland」

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam

Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Strofa 3: Mahdi]
Pored nje levitiram, poeziju citiram
Dodirom je matiram, kô kraljicu je tretiram
Život spasila je, vatru gasila je
Ona je, ona je, nisu druge
Iz sivila odvela me do duge

[Refren: Dado Polumenta, Dado Polumenta & Mahdi]

Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam
Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Refren: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

Moja Je - Dado Polumenta 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)

Jeg vil ikke skjule, når ingen er
Hun er
Hun stod foran burst for mig
Hun gav mig alt

[Vers 1: Dado Polumenta]
Jeg døde mange gange, og hun genoplivede mig
Han forgiftede sig mange gange, og hun helbredes mig
Hun er, hun er midt om natten, halvdelen af ​​dagen

Hun var der for mine sår, drikkevand fra hendes håndflade

[Vers 2: Dado Polumenta]
Og jeg trådte på glasset, jeg rørte ved bunden
Jeg brød alt for hende
Fra otte til otte vidste jeg ikke, hvem jeg var
Skygger flygtede fra mig
Hun er, hun gav alt, hun gav alt
Når ingen er, ingen, ingen er

[Vers 3: MAHDI]
Jeg leverer ud for hende, jeg citerer poesi
Jeg rører ved hende med et strejf, jeg behandler hende som en dronning
Hun reddede sit liv, hun satte ilden ud

Hun er, hun er, de er ikke andre
Hun tog mig fra den grå til regnbuen

[Chorus: Dado Polumenta, Dado Polumenta & Mahdi]
Det er min
Hendes farve er i mit blod
Han ville give sit liv for hende
Hun plukket mig, da jeg faldt, hun er min
Det er min
Hendes farve er i mit blod
Han ville give sit liv for hende
Hun plukket mig, da jeg faldt, hun er min

[Vers 1: Dado Polumenta]

Jeg døde mange gange, og hun genoplivede mig
Han forgiftede sig mange gange, og hun helbredes mig
Hun er, hun er midt om natten, halvdelen af ​​dagen
Hun var der for mine sår, drikkevand fra hendes håndflade

[Vers 2: Dado Polumenta]
Og jeg trådte på glasset, jeg rørte ved bunden
Jeg brød alt for hende
Fra otte til otte vidste jeg ikke, hvem jeg var
Skygger flygtede fra mig
Hun er, hun gav alt, hun gav alt
Når ingen er, ingen, ingen er

[Chorus: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]

Det er min
Hendes farve er i mit blod
Han ville give sit liv for hende
Hun plukket mig, da jeg faldt, hun er min
Det er min
Hendes farve er i mit blod
Han ville give sit liv for hende
Hun plukket mig, da jeg faldt, hun er min