Moja Je - Dado Polumenta 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

Moja Je - Dado Polumenta 「أغنية」

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam

Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Strofa 3: Mahdi]
Pored nje levitiram, poeziju citiram
Dodirom je matiram, kô kraljicu je tretiram
Život spasila je, vatru gasila je
Ona je, ona je, nisu druge
Iz sivila odvela me do duge

[Refren: Dado Polumenta, Dado Polumenta & Mahdi]

Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam
Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Refren: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

Moja Je - Dado Polumenta 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

لن أخفي، عندما لا أحد
هي تكون
وقفت أمام انفجار لي
أعطتني كل شيء

[الآية 1: Dado Polumenta]
توفيت عدة مرات، وأعتقدتني
تسمم نفسه عدة مرات، وشحنتني
هي في منتصف الليل، نصف اليوم

كانت هناك لجراحي، مياه الشرب من كف

[الآية 2: Dado Polumenta]
وتدخلت على الزجاج، لمست القاع
كسرت كل شيء أمامها
من ثمانية إلى ثمانية لم أكن أعرف من كنت
فرت الظلال مني
هي، أعطت كل شيء، أعطت كل شيء
عندما لا أحد، لا أحد، لا أحد

[آية 3: مهدي]
أقوم بجانبها، أنا اقتبس الشعر
أنا لمسها بلمسة، أتعامل معها مثل الملكة
أنها أنقذت حياتها، وضعت النار

هي، هي، فهي ليست غيرها
أخذتني من الرمادي إلى قوس قزح

[جوقة: دادو بولومتيا، دادو بولومتيا ومهدي]
انها لي
لونها في دمي
كان يعطي حياته لها
لقد التقطتني عندما سقطت، إنها لي
انها لي
لونها في دمي
كان يعطي حياته لها
لقد التقطتني عندما سقطت، إنها لي

[الآية 1: Dado Polumenta]

توفيت عدة مرات، وأعتقدتني
تسمم نفسه عدة مرات، وشحنتني
هي في منتصف الليل، نصف اليوم
كانت هناك لجراحي، مياه الشرب من كف

[الآية 2: Dado Polumenta]
وتدخلت على الزجاج، لمست القاع
كسرت كل شيء أمامها
من ثمانية إلى ثمانية لم أكن أعرف من كنت
فرت الظلال مني
هي، أعطت كل شيء، أعطت كل شيء
عندما لا أحد، لا أحد، لا أحد

[جوقة: مهدي، مهدي ودوادو بولومتيا]

انها لي
لونها في دمي
كان يعطي حياته لها
لقد التقطتني عندما سقطت، إنها لي
انها لي
لونها في دمي
كان يعطي حياته لها
لقد التقطتني عندما سقطت، إنها لي