Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Tekst」 - Bosanski prevod

Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?

Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Tekst」

Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe
Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Strofa 1: MC Stojan]
Kô da prazna mi je duša
Telo mi je napola od kada ti nisi tu
Ne mogu vreme da vratim, a sećanja mi naviru

I slike su pred očima, u snu

[Pred-Refren: MC Stojan]
A našu ljubav niko ne može da brani
To što ti drugi kažu, veruj, zanemari
Dajem ti vremena, lej, lej
Želim te danima, bejbe

[Refren: Breskvica]
Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe

Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Strofa 2: MC Stojan]
I ove noći ja te čuvam
Ne dam nikom da te gleda, ja sam samo tvoj
I ovo ludilo me hvata
I mnogo bi me bolelo da nismo zajedno

[Pred-Refren: MC Stojan]
A našu ljubav niko ne može da brani
To što ti drugi kažu, veruj, zanemari
Dajem ti vremena, lej, lej

Želim te danima, bejbe

[Refren: Breskvica]
Da li bi sijalo sunce
Kad ne bi bio sa mnom?
Da l' bi presušile reke
I da l' bi nebo bilo plavo?
Šta će mi život bez tebe
Kada ljubav si mi dao?
I znaš da nikad ne bih podnela to
Da nas razdvoje, jer život si moj

[Završetak: Breskvica]
Život si moj

Život Si Moj - MC Stojan & Breskvica 「Tekst」 - Bosanski prevod

Bi sunce sjalo
Da nisi sa mnom?
Bi li se rijeke osušile?
I bi nebo bilo plavo?
Što će moj život biti bez tebe
Kada si mi dao ljubav?
I znaš da nikad ne bih stavio s tim
Da nas odvoji, jer je život moj

[Stih 1: MC STOJAN]
Kao da je moja duša prazna
Moje tijelo je pola otkad nisi ovdje
Ne mogu se vratiti vrijeme, a moje uspomene poplave

I slike su pred mojim očima, u snu

[PRE-CHORUS: MC STOJAN]
I nitko ne može braniti našu ljubav
Vjeruju, ignorirajte što vam drugi kažu
Dajem ti vrijeme, hej, hej
Želim te danima, dušo

[Chorus: Peach]
Bi sunce sjalo
Da nisi sa mnom?
Bi li se rijeke osušile?
I bi nebo bilo plavo?
Što će moj život biti bez tebe

Kada si mi dao ljubav?
I znaš da nikad ne bih stavio s tim
Da nas odvoji, jer je život moj

[Stih 2: MC STOJAN]
I ja tebe promatram večeras
Neću dopustiti da te netko gleda, ja sam samo tvoja
I ovo me ludilo hvata
I to bi puno povrijedilo da nismo zajedno

[PRE-CHORUS: MC STOJAN]
I nitko ne može braniti našu ljubav
Vjeruju, ignorirajte što vam drugi kažu
Dajem ti vrijeme, hej, hej

Želim te danima, dušo

[Chorus: Peach]
Bi sunce sjalo
Da nisi sa mnom?
Bi li se rijeke osušile?
I bi nebo bilo plavo?
Što će moj život biti bez tebe
Kada si mi dao ljubav?
I znaš da nikad ne bih stavio s tim
Da nas odvoji, jer je život moj

[Završiti: breskva]
Ti si moj život