변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
[Pre-Chorus: Renjun]
떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don't cry, 약속할 테니
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know, I know, I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야 (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고 (그렇지 않더라고)
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know, that's not normal for you, I'm not normal
잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it's never goodbye (It's never goodbye)
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
멈춰 선 내 맘이 (맘이) 다시 (다시) 달려가지 않게
So please (So please) don't cry (Don't cry), 약속할 테니
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were, you are, you and I
항상 함께 일 거야
그때는 엇갈리지 마
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라 (별을 따라)
다시 돌아올 길을 찾을 거야 (돌아올 길을 찾을 거야)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
같은 시간 같은 자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라
불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐
Tteonaneun georeumi mami heuryeojiji anke
So please don't cry, yaksokal teni
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Nega jigeum gaya haneun giri
Nawa eotgallil sudo isseo
Hangsang gateun banghyangeul georeul su eopdan geol
I know, I know, I know (I know)
Hamkke ganeun bangbeobeul chajeul su eopdamyeon
Neoreul meolliseo neul bichwojul geoya (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
Nan geudaeroya yeojeonhae like a photo
Siganeun geunde geureochi anteorago (geureochi anteorago)
Igeo deutgo gieokdeureul ganjireopyeo
I see you nuneul gamado
You know, that's not normal for you, I'm not normal
Jamsi nochyeodo danbeone chajeul su itge
Geu jarieseo gidarilge
Urin it's never goodbye (It's never goodbye)
Dasi dolgo dora eodum sogeseo
Naega neoreul arabodeut eonjenga
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
Meomchwo seon nae mami (mami) dasi (dasi) dallyeogaji anke
So please (So please) don't cry (Don't cry) yaksokal teni
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
Eonjenga naege doraoneun nal
Han georeume neol majung galge
You were, you are, you and I
Hangsang hamkke il geoya
Geuttaeneun eotgalliji ma
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara (byeoreul ttara)
Dasi doraol gireul chajeul geoya (doraol gireul chajeul geoya)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
Gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
Balkyeojwo eodum sok starlight
Neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
Wanseongdoeeogagil bara
Buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
Gachi itdeon bam gieokago isseo
Natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
Jeo byeoreul barabwa
Eu pararia as estações de mudança
Eu não posso te abraçar dizendo coisas assim
Mas, para você, que encontrará muitas temporadas
Espero poder transmitir esse sentimento
[Pré-coro: Renjun]
Para que meus passos de saída não obscurecem a sua cabeça
Então, por favor, não chore, eu vou prometer você
[Refrão: All, Chenle, Jeno]
Um dia, quando você está sofrendo uma noite particularmente escura e longa
Quando você não consegue segurar suas lágrimas e levantar a cabeça
Basta seguir as estrelas brilhantes e você encontrará um caminho de volta
Nunca é adeus
[Verso 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
O caminho que você precisa seguir
Pode ser diferente do meu
Nem sempre podemos andar na mesma direção
Eu sei, eu sei, eu sei (eu sei)
Se eu não consigo encontrar um caminho a ir com você
Então eu sempre vou brilhar sobre você de longe (uh)
[Verso 3: Mark, Jisung, Jeno]
Eu sou o mesmo de sempre, como uma foto
Mas o tempo não parece assim (não parece assim)
Ouça isso e faça cócegas em suas memórias
Eu te vejo mesmo quando eu fecho meus olhos
Você sabe, isso não é normal para você, eu não sou normal
Então você pode me encontrar facilmente, mesmo se você me perder por um momento
Vou esperar lá
Para nós, nunca é adeus
Assim como posso reconhecê -lo no escuro depois de ir e redondos
Um dia, encontre -me, por favor
[Pré-coro: Haechan, Renjun]
Então meu coração (meu coração) que parou não corre de novo (novamente)
Então, por favor (então, por favor) não chore (não chore), eu vou prometer a você
[Refrão: All, Haechan, Jisung]
Um dia, quando você está sofrendo uma noite particularmente escura e longa
Quando você não consegue segurar suas lágrimas e levantar a cabeça
Basta seguir as estrelas brilhantes e você encontrará um caminho de volta
Nunca é adeus
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
Um dia, quando você volta para mim
Eu vou te encontrar em um piscar de olhos
Você era, você é, você e eu
Sempre estará juntos
Não se desvie então
[Refrão: All, Haechan, Chenle]
Um dia, quando você está sofrendo uma noite particularmente escura e longa
Quando você não consegue segurar suas lágrimas e levantar a cabeça
Basta seguir as estrelas brilhantes (siga as estrelas) e
Você encontrará um caminho de volta (encontre um caminho de volta)
Nunca é adeus
[Outro: Jaemin, Jisung]
Você nunca se despediu
Ao mesmo tempo, no mesmo lugar, no mesmo local
A luz das estrelas brilha na escuridão
Espero que minha única constelação seja concluída por você
Não tenha medo, estou te observando
Lembro -me das noites em que estávamos juntos quando você caminha em estradas desconhecidas, basta levantar a cabeça e dar uma olhada nas estrelas