변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
[Pre-Chorus: Renjun]
떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don't cry, 약속할 테니
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know, I know, I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야 (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고 (그렇지 않더라고)
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know, that's not normal for you, I'm not normal
잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it's never goodbye (It's never goodbye)
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
멈춰 선 내 맘이 (맘이) 다시 (다시) 달려가지 않게
So please (So please) don't cry (Don't cry), 약속할 테니
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were, you are, you and I
항상 함께 일 거야
그때는 엇갈리지 마
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라 (별을 따라)
다시 돌아올 길을 찾을 거야 (돌아올 길을 찾을 거야)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
같은 시간 같은 자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라
불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐
Tteonaneun georeumi mami heuryeojiji anke
So please don't cry, yaksokal teni
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Nega jigeum gaya haneun giri
Nawa eotgallil sudo isseo
Hangsang gateun banghyangeul georeul su eopdan geol
I know, I know, I know (I know)
Hamkke ganeun bangbeobeul chajeul su eopdamyeon
Neoreul meolliseo neul bichwojul geoya (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
Nan geudaeroya yeojeonhae like a photo
Siganeun geunde geureochi anteorago (geureochi anteorago)
Igeo deutgo gieokdeureul ganjireopyeo
I see you nuneul gamado
You know, that's not normal for you, I'm not normal
Jamsi nochyeodo danbeone chajeul su itge
Geu jarieseo gidarilge
Urin it's never goodbye (It's never goodbye)
Dasi dolgo dora eodum sogeseo
Naega neoreul arabodeut eonjenga
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
Meomchwo seon nae mami (mami) dasi (dasi) dallyeogaji anke
So please (So please) don't cry (Don't cry) yaksokal teni
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
Eonjenga naege doraoneun nal
Han georeume neol majung galge
You were, you are, you and I
Hangsang hamkke il geoya
Geuttaeneun eotgalliji ma
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara (byeoreul ttara)
Dasi doraol gireul chajeul geoya (doraol gireul chajeul geoya)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
Gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
Balkyeojwo eodum sok starlight
Neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
Wanseongdoeeogagil bara
Buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
Gachi itdeon bam gieokago isseo
Natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
Jeo byeoreul barabwa
زه ترمیم فصلونه بندوم
زه نشم کولی تاسو ته د هغه په څیر شیانو ته بیرته ورکړم
مګر تاسو ته، څوک به د ډیری فصلونو سره مخ شي
زه امید لرم چې زه کولی شم دا یو احساس ورکړم
[مخکې کوروس: رینجون]
نو زما د رخصتۍ رخصتۍ ستاسو ذهن نه وريښلی
نو مهرباني وکړئ مه ژاړه، زه به تاسو ژمنه وکړم
[کوروس: ټول، چیلیل، جین]
یوه ورځ، کله چې تاسو په ځانګړي ډول تیاره او اوږده شپه دوام لرئ
کله چې تاسو نشئ کولی خپل اوښکې ونیسئ او خپل سر پورته کړئ
یوازې د چمکیو ستوري تعقیب کړئ او تاسو به بیرته راستنیدنه ومومئ
دا هیڅکله ښه نه دی
[آیت 2: جیسنګ، چینل، جرمه، نښه]
هغه لاره چې تاسو اړتیا لرئ واخلئ
کیدی شي له ماین څخه توپیر ولري
موږ تل نشو کولی په ورته لور حرکت وکړو
زه پوهیږم، زه پوهیږم، زه پوهیږم (زه پوهیږم)
که زه ستاسو سره د لیدو لپاره لاره ونه موندم
بیا زه به تل تاسو ته له افسر څخه ښکته شوم (UH)
[آیت 3: مارک، جیسنګ، جینیو]
زه د تل په څیر یو شان یم، د عکس په څیر
مګر وخت داسې نه بریښي چې داسې بریښي (داسې بریښي)
دې ته غوږ ونیسئ او خپل یادونه یې ټک کړئ
زه تاسو ته ګورم حتی کله چې زه سترګې وتړم
تاسو پوهیږئ، دا ستاسو لپاره نورمال ندي، زه عادي نه یم
نو تاسو کولی شئ ما په اسانۍ ومومئ حتی که تاسو د یوې شیبې لپاره ما له لاسه ورکړئ
زه به هلته انتظار وکړم
زموږ لپاره، دا هیڅکله الوتنه نه ده
لکه څنګه چې زه څنګه کولی شم تاسو په تیاره کې وروسته له هغه چې زه ګرد او ګرد ته ځم
مهرباني وکړئ یوه ورځ مې ومومئ
[مخکې کوروس: هاکان، رینجون]
نو زما زړه (زما زړه) چې بند شوی دی بیا نه چلیږي (بیا)
نو مهرباني وکړئ (نو مهرباني وکړئ مه ژاړه (مه ژاړه)، زه به تاسو ژمنه وکړم
[کوروس: ټول، هیوان، جیسنګ]
یوه ورځ، کله چې تاسو په ځانګړي ډول تیاره او اوږده شپه دوام لرئ
کله چې تاسو نشئ کولی خپل اوښکې ونیسئ او خپل سر پورته کړئ
یوازې د چمکیو ستوري تعقیب کړئ او تاسو به بیرته راستنیدنه ومومئ
دا هیڅکله ښه نه دی
[پله: رینجون، هیکان، هاکان او چیلي]
یوه ورځ، کله چې تاسو بیرته ما ته راشئ
زه به تاسو ته په زړه کې وګورم
تاسو یاست، تاسو یاست، تاسو او زه
تل به یوځای وي
بیا ګمراه مه کوئ
[کوروس: ټول، هیچان، چیلیل]
یوه ورځ، کله چې تاسو په ځانګړي ډول تیاره او اوږده شپه دوام لرئ
کله چې تاسو نشئ کولی خپل اوښکې ونیسئ او خپل سر پورته کړئ
یوازې روښانه ستوري تعقیب کړئ (د ستورو تعقیب کړئ) او
تاسو به د بیرته راستنیدو لاره ومومئ (د بیرته ستنیدو لاره ومومئ)
دا هیڅکله ښه نه دی
[بهر: جیمین، جیسنګ]
تاسو هیڅکله د خدای په امان نه یاست
په ورته وخت کې، په ورته ځای کې، په ورته ځای کې
ستوري په تیاره کې روښانه کیږي
زه امید لرم چې زما یو او یوازې جوړه به ستاسو لخوا بشپړ شي
ویریږئ، زه تاسو ګورم
زه هغه شپې په یاد لرم چیرې چې موږ یو ځای وسوو چې تاسو په ناپیژندل سړکونو ته ځئ، یوازې خپل سر پورته کړئ او ستورو ته یو نظر وګورئ