변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
[Pre-Chorus: Renjun]
떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don't cry, 약속할 테니
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know, I know, I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야 (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고 (그렇지 않더라고)
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know, that's not normal for you, I'm not normal
잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it's never goodbye (It's never goodbye)
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
멈춰 선 내 맘이 (맘이) 다시 (다시) 달려가지 않게
So please (So please) don't cry (Don't cry), 약속할 테니
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were, you are, you and I
항상 함께 일 거야
그때는 엇갈리지 마
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라 (별을 따라)
다시 돌아올 길을 찾을 거야 (돌아올 길을 찾을 거야)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
같은 시간 같은 자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라
불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐
Tteonaneun georeumi mami heuryeojiji anke
So please don't cry, yaksokal teni
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Nega jigeum gaya haneun giri
Nawa eotgallil sudo isseo
Hangsang gateun banghyangeul georeul su eopdan geol
I know, I know, I know (I know)
Hamkke ganeun bangbeobeul chajeul su eopdamyeon
Neoreul meolliseo neul bichwojul geoya (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
Nan geudaeroya yeojeonhae like a photo
Siganeun geunde geureochi anteorago (geureochi anteorago)
Igeo deutgo gieokdeureul ganjireopyeo
I see you nuneul gamado
You know, that's not normal for you, I'm not normal
Jamsi nochyeodo danbeone chajeul su itge
Geu jarieseo gidarilge
Urin it's never goodbye (It's never goodbye)
Dasi dolgo dora eodum sogeseo
Naega neoreul arabodeut eonjenga
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
Meomchwo seon nae mami (mami) dasi (dasi) dallyeogaji anke
So please (So please) don't cry (Don't cry) yaksokal teni
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
Eonjenga naege doraoneun nal
Han georeume neol majung galge
You were, you are, you and I
Hangsang hamkke il geoya
Geuttaeneun eotgalliji ma
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara (byeoreul ttara)
Dasi doraol gireul chajeul geoya (doraol gireul chajeul geoya)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
Gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
Balkyeojwo eodum sok starlight
Neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
Wanseongdoeeogagil bara
Buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
Gachi itdeon bam gieokago isseo
Natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
Jeo byeoreul barabwa
Unë do të ndaloja stinët në ndryshim
Nuk mund të të mbaj prapa duke thënë gjëra të tilla
Por, për ju, kush do të hasë shumë sezone
Shpresoj se mund ta përcjell këtë ndjenjë
[Para-korja: Renjun]
Në mënyrë që gjurmët e mia të largimit të mos ju tërheqin mendjen
Prandaj të lutem mos qaj, do të të premtoj
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Një ditë, kur je duke duruar një natë veçanërisht të errët dhe të gjatë
Kur nuk mund të mbash lotët dhe të ngresh kokën
Thjesht ndiqni yjet e ndritshëm dhe do të gjeni një rrugëdalje
Asnjëherë nuk është lamtumirë
[Vargu 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Rruga që ju duhet të merrni
Mund të jetë ndryshe nga imja
Ne nuk mund të ecim gjithmonë në të njëjtin drejtim
E di, e di, e di (e di)
Nëse nuk mund të gjej një mënyrë për të shkuar me ju
Atëherë unë gjithmonë do të shkëlqej mbi ty nga larg (uh)
[Vargu 3: Mark, Jisung, Jeno]
Unë jam njësoj si gjithmonë, si një foto
Por koha nuk duket kështu (nuk duket kështu)
Dëgjoni këtë dhe gudulisni kujtimet tuaja
Unë të shoh edhe kur i mbyll sytë
E dini, kjo nuk është normale për ju, unë nuk jam normale
Kështu që ju mund të më gjeni lehtë edhe nëse më humbni për një moment
Unë do të pres atje
Për ne, nuk është kurrë lamtumirë
Ashtu si mënyra se si mund të të njoh në errësirë pasi të shkoj rrotull e rrotull
Një ditë, më gjeni, ju lutem
[Para-korja: Haekan, Renjun]
Kështu që zemra ime (zemra ime) që ka ndaluar nuk vrapon përsëri (përsëri)
Prandaj ju lutem (kështu që ju lutem) mos qani (mos qani), unë do t'ju premtoj
[Chorus: All, Haekan, Jisung]
Një ditë, kur je duke duruar një natë veçanërisht të errët dhe të gjatë
Kur nuk mund të mbash lotët dhe të ngresh kokën
Thjesht ndiqni yjet e ndritshëm dhe do të gjeni një rrugëdalje
Asnjëherë nuk është lamtumirë
[Ura: Renjun, Haekan, Haekan & Chenle]
Një ditë, kur të kthehesh tek unë
Do të vij të takohem me një rrahje zemre
Ti ishe, ti je, ti dhe unë
Do të jemi gjithmonë së bashku
Mos u shqetëso atëherë
[Chorus: Të gjithë, Haekan, Chenle]
Një ditë, kur je duke duruar një natë veçanërisht të errët dhe të gjatë
Kur nuk mund të mbash lotët dhe të ngresh kokën
Thjesht ndiqni yjet e ndritshëm (ndiqni yjet) dhe
Ju do të gjeni një rrugëdalje (gjeni një rrugë prapa)
Asnjëherë nuk është lamtumirë
[Outro: Jaemin, Jisung]
Ju kurrë nuk thoni lamtumirë
Në të njëjtën kohë, në të njëjtin vend, në të njëjtin vendndodhje
Drita e yllit shkëlqen në errësirë
Shpresoj që yjësia ime e vetme dhe e vetme të përfundojë nga ju
Mos u tremba, po të shikoj
Mbaj mend netët ku ne ishim bashkë kur të ecësh në rrugë të panjohura, thjesht ngrini kokën dhe hidhni një vështrim në yjet