변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해
[Pre-Chorus: Renjun]
떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don't cry, 약속할 테니
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know, I know, I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야 (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고 (그렇지 않더라고)
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know, that's not normal for you, I'm not normal
잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it's never goodbye (It's never goodbye)
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
멈춰 선 내 맘이 (맘이) 다시 (다시) 달려가지 않게
So please (So please) don't cry (Don't cry), 약속할 테니
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were, you are, you and I
항상 함께 일 거야
그때는 엇갈리지 마
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득 고개를 들면
반짝이는 별을 따라 (별을 따라)
다시 돌아올 길을 찾을 거야 (돌아올 길을 찾을 거야)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
같은 시간 같은 자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라
불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐
Tteonaneun georeumi mami heuryeojiji anke
So please don't cry, yaksokal teni
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Nega jigeum gaya haneun giri
Nawa eotgallil sudo isseo
Hangsang gateun banghyangeul georeul su eopdan geol
I know, I know, I know (I know)
Hamkke ganeun bangbeobeul chajeul su eopdamyeon
Neoreul meolliseo neul bichwojul geoya (Uh)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
Nan geudaeroya yeojeonhae like a photo
Siganeun geunde geureochi anteorago (geureochi anteorago)
Igeo deutgo gieokdeureul ganjireopyeo
I see you nuneul gamado
You know, that's not normal for you, I'm not normal
Jamsi nochyeodo danbeone chajeul su itge
Geu jarieseo gidarilge
Urin it's never goodbye (It's never goodbye)
Dasi dolgo dora eodum sogeseo
Naega neoreul arabodeut eonjenga
Find me, please
[Pre-Chorus: Haechan, Renjun]
Meomchwo seon nae mami (mami) dasi (dasi) dallyeogaji anke
So please (So please) don't cry (Don't cry) yaksokal teni
[Chorus: All, Haechan, Jisung]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara
Dasi doraol gireul chajeul geoya
It's never goodbye
[Bridge: Renjun, Haechan, Haechan & Chenle]
Eonjenga naege doraoneun nal
Han georeume neol majung galge
You were, you are, you and I
Hangsang hamkke il geoya
Geuttaeneun eotgalliji ma
[Chorus: All, Haechan, Chenle]
Yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
Nunmureul chamji mothae mundeuk gogaereul deulmyeon
Banjjagineun byeoreul ttara (byeoreul ttara)
Dasi doraol gireul chajeul geoya (doraol gireul chajeul geoya)
It's never goodbye
[Outro: Jaemin, Jisung]
You never say goodbye
Gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
Balkyeojwo eodum sok starlight
Neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
Wanseongdoeeogagil bara
Buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
Gachi itdeon bam gieokago isseo
Natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
Jeo byeoreul barabwa
Ez ê demsalan biguhezim
Ez nikarim te vegerînim û gotinên weha
Lê, ji we re, kî dê bi gelek demsalan re rû bi rû bimîne
Ez hêvî dikim ku ez dikarim vê yekê hest bikim
[Pêş-Chorus: Renjun]
Da ku şopên min ên hişber hişê xwe neynin
Ji ber vê yekê ji kerema xwe nekin, ez ê ji we re soz bidim
[Chorus: All, Chenle, Jeno]
Rojek, gava ku hûn bi taybetî şevek tarî û dirêj dimînin
Gava ku hûn nekarin hêsirên xwe bigirin û serê xwe bilind bikin
Tenê stêrên zirav bişopînin û hûn ê rêyek paşde bibînin
Qet nebe baş e
[Verse 2: Jisung, Chenle, Jaemin, Mark]
Rêya ku hûn hewce ne bigirin
Dibe ku ji ya min cuda be
Em her gav nikarin di heman rêyê de bimeşin
Ez dizanim, ez dizanim, ez dizanim (ez dizanim)
Heke ez nikarim rêyek bibînim ku bi we re biçim
Wê hingê ez ê her dem ji we re ji we re ronî bikim (UH)
[Verse 3: Mark, Jisung, Jeno]
Ez eynî wek her dem, mîna wêneyek
Lê dem bi vî rengî xuya nake (bi vî rengî xuya nake)
Guhdarî bikin û bîranînên xwe bilezînin
Ez te dibînim gava ku ez çavên xwe vedikim
Hûn dizanin, ew ji bo we ne normal e, ez ne normal im
Ji ber vê yekê hûn dikarin min bi hêsanî bibînin heke hûn ji min re demek winda bikin
Ez ê li bendê bim
Ji bo me, ew qet ne xweş e
Mîna ku ez dikarim piştî ku ez dora xwe û dora xwe diçim, ez dikarim te di tariyê de nas bikim
Rojek, min bibîne, ji kerema xwe
[Pêş-Chorus: haekan, Renjun]
Ji ber vê yekê dilê min (dilê min) ku rawestiyaye dîsa (dîsa)
Ji ber vê yekê ji kerema xwe (ji kerema xwe) neynin (nekeve), ez ê ji we re soz bidim
[Chorus: All, Haekan, Jisung]
Rojek, gava ku hûn bi taybetî şevek tarî û dirêj dimînin
Gava ku hûn nekarin hêsirên xwe bigirin û serê xwe bilind bikin
Tenê stêrên zirav bişopînin û hûn ê rêyek paşde bibînin
Qet nebe baş e
[Bridge: Renjun, Haeekan, Haeekan & Chenle]
Rojek, gava ku hûn vegerin ser min
Ez ê werin te di dilê dil de bi we re hevdîtin bikim
Tu bû, tu yî, tu û ez
Dê her gav bi hev re be
Wê hingê negirin
[Chorus: All, haekan, Chenle]
Rojek, gava ku hûn bi taybetî şevek tarî û dirêj dimînin
Gava ku hûn nekarin hêsirên xwe bigirin û serê xwe bilind bikin
Tenê li pey stêrên zirav (li pey stêrkan) û
Hûn ê rêyek paşde bibînin (rêyek paşîn bibînin)
Qet nebe baş e
[Outro: Jaemin, Jisung]
Tu carî ji xêrê nabêjî
Di heman demê de, li heman deverê, li heman cîhê
Stêrk di tariyê de diherike
Ez hêvî dikim ku dê yek û tenê constellation ji hêla we ve were qedandin
Nexistin, ez li te temaşe dikim
Tê bîra min, ku şevên ku em li ser rêyên nediyar dimeşin, tenê serê xwe bilind bikin û li stêrkan binêrin