왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
[Pre-Chorus: Haechan]
어떻게 널 볼까?
밤새 뒤척인 맘의 조각들
반짝이지 않아
난 알고 있는데 내가 할 수 있는 건
I'm sorry, 그 말뿐이란 걸
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
잘못인 걸 다 아는데, 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
넌 항상 내 곁에 있을 거란
그런 내 욕심이 너를 지치게 만든 걸까
고운 체를 걸러
적당한 단어만 찾고 있어 (Yeah-eh-eh-eh)
복잡한 핑계의 말 (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
난 알고 있잖아
내가 해야 하는 건
I'm sorry (Sorry), 그 말뿐이란 걸
(내겐 그 말뿐이란 걸)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데), 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데, eh), 왜 힘든 걸까? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Wae irido swipge torajineunji?
Nae mami jagaseo neomu hansimhaji?
Don't go, jom simhaetdeon geol ara
Tto huhoe gadeugin nal yongseohal su inni
[Pre-Chorus: Haechan]
Eotteoke neol bolkka?
Bamsae dwicheogin mamui jogakdeul
Banjjagiji ana
Nan algo inneunde naega hal su inneun geon
I'm sorry, geu malppuniran geol
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
Jalmosin geol da aneunde, wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
Neon hangsang nae gyeote isseul georan
Geureon nae yoksimi neoreul jichige mandeun geolkka
Goun chereul geolleo
Jeokdanghan daneoman chatgo isseo (Yeah-eh-eh-eh)
Bokjapan pinggyeui mal (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
Nan algo itjana
Naega haeya haneun geon
I'm sorry (Sorry), geu malppuniran geol
(Naegen geu malppuniran geol)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde), wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde, eh), wae himdeun geolkka? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Dlaczego tak łatwo staję się nadąsany?
Czy jestem tak żałosny z powodu mojego małego serca?
Nie idź, wiem, że byłem trochę za dużo
Czy możesz mi wybaczyć, że znów żałujesz?
[Pre-Chorus: Haechan]
Jak mogę Cię zobaczyć?
Rzucam się i rozdartę całą noc
Fragmenty mojego serca nie świecą
Wiem o tym, ale mogę tylko to zrobić
Przepraszam, to wszystko, co mogę powiedzieć
[Chór: Chenle]
Powiedz mi, dlaczego cię zawiodłem
Każda szansa, rozkładam
Wiem, że to moja wina, ale dlaczego to jest takie trudne?
Powiedzieć ci, że przepraszam, serce
[Post-Chores: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Werset 2: Haechan, Renjun]
Powiedziałeś, że zawsze będziesz po mojej stronie
Czy moja chciwość cię zmęczyła?
Przesiewanie ich przez dobre sito
Po prostu szukam właściwych słów (tak, eh-eh-eh)
Słowa złożonych wymówek (ooh-ooh)
[Pre-Chores: Chenle, Renjun]
wiem to
Wszystko, co mogę zrobić
Przepraszam (przepraszam), to wszystko, co mogę powiedzieć
(To wszystko co mogę powiedzieć)
[Chór: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Powiedz mi, dlaczego (powiedz mi, dlaczego ja)
Zawieść Cię? (Zawieść Cię)
Każda szansa, że jestem (tak, eh)
Załamanie się (rozkładanie się, rozkładanie, tak)
Wiem, że to moja wina (wiem), ale dlaczego to jest takie trudne?
Powiedzieć ci, że przepraszam, serce
[Post-Chores: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (powiedz ci, że przepraszam)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Przepraszam, jeśli jestem za dużo
Przepraszam, jeśli jest za szybkie
Przepraszam, że nie powstrzymuję się (ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chór: Renjun, Chenle, Haechan]
Powiedz mi, dlaczego (dlaczego ja, ja)
Zawieść Cię? (Zawieść Cię?)
Każda szansa, że dostanę (oh-oh)
Załamuję się (łamanie własności Do-o)
Wiem, że to moja wina (wiem, eh), ale dlaczego to jest takie trudne? (Tak ciężko?)
Powiedzieć ci, że przepraszam, serce (że przepraszam, serce)
[Post-Chores: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (powiedz ci, że przepraszam)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (powiedz ci, że przepraszam, serce)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (powiedz ci, powiedzcie)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm