왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
왜 이리도 쉽게 토라지는지?
내 맘이 작아서 너무 한심하지?
Don't go, 좀 심했던 걸 알아
또 후회 가득인 날 용서할 수 있니
[Pre-Chorus: Haechan]
어떻게 널 볼까?
밤새 뒤척인 맘의 조각들
반짝이지 않아
난 알고 있는데 내가 할 수 있는 건
I'm sorry, 그 말뿐이란 걸
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
잘못인 걸 다 아는데, 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
넌 항상 내 곁에 있을 거란
그런 내 욕심이 너를 지치게 만든 걸까
고운 체를 걸러
적당한 단어만 찾고 있어 (Yeah-eh-eh-eh)
복잡한 핑계의 말 (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
난 알고 있잖아
내가 해야 하는 건
I'm sorry (Sorry), 그 말뿐이란 걸
(내겐 그 말뿐이란 걸)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데), 왜 힘든 걸까?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
잘못인 걸 다 아는데 (아는데, eh), 왜 힘든 걸까? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Wae irido swipge torajineunji?
Nae mami jagaseo neomu hansimhaji?
Don't go, jom simhaetdeon geol ara
Tto huhoe gadeugin nal yongseohal su inni
[Pre-Chorus: Haechan]
Eotteoke neol bolkka?
Bamsae dwicheogin mamui jogakdeul
Banjjagiji ana
Nan algo inneunde naega hal su inneun geon
I'm sorry, geu malppuniran geol
[Chorus: Chenle]
Tell me, why I let you down?
Any chance I get, I'm breaking down
Jalmosin geol da aneunde, wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
[Verse 2: Haechan, Renjun]
Neon hangsang nae gyeote isseul georan
Geureon nae yoksimi neoreul jichige mandeun geolkka
Goun chereul geolleo
Jeokdanghan daneoman chatgo isseo (Yeah-eh-eh-eh)
Bokjapan pinggyeui mal (Ooh-ooh)
[Pre-Chorus: Chenle, Renjun]
Nan algo itjana
Naega haeya haneun geon
I'm sorry (Sorry), geu malppuniran geol
(Naegen geu malppuniran geol)
[Chorus: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
Tell me, why I (Tell me why I)
Let you down? (Let you down)
Any chance I get, I'm (Yeah-eh)
Breaking down (Breaking down, breaking down, yeah)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde), wae himdeun geolkka?
To tell you that I'm sorry, heart
[Post-Chorus: All, Haechan, Renjun]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Hmm)
[Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]
Sorry if I'm too much
Sorry if it's too fast
Sorry I'm not holding back (Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
Tell me, why I (Why I, I, I)
Let you down? (Let you down?)
Any chance I get (Oh-oh)
I'm breaking down (Breaking do-o-own)
Jalmosin geol da aneunde (Aneunde, eh), wae himdeun geolkka? (So hard)
To tell you that I'm sorry, heart (That I'm sorry, heart)
[Post-Chorus: All, Renjun, Chenle, Haechan]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell you that I'm sorry, heart)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm (Tell ya, tell ya)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, hmm-hmm
מדוע אני מקבל סולקי כל כך בקלות?
האם אני הפאתטי הזה בגלל ליבי הקטן?
אל תלך, אני יודע שהייתי קצת יותר מדי
אתה יכול לסלוח לי על כך שהייתי מתחרט שוב?
[קדם מקהל: הייצ'ן]
איך אוכל לראות אותך?
אני זורק ונקרע כל הלילה
שברי ליבי לא זורחים
אני יודע את זה, אבל כל מה שאני יכול לעשות זה
אני מצטער, זה כל מה שאני יכול לומר
[מקהלה: צ'נלה]
תגיד לי למה אני מאכזב אותך
כל סיכוי שאני מקבל, אני מתפרק
אני יודע שזו אשמתי, אבל למה זה כל כך קשה?
לומר לך שאני מצטער, לב
[פוסט-מקהלה: הכל]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm
[פסוק 2: Haechan, Renjun]
אמרת שתמיד תהיה לצידי
האם תאוות הבצע שלי עייפה אותך?
מנפה אותם דרך מסננת משובחת
אני רק מחפש את המילים הנכונות (כן-אה-אה-אה)
מילות התירוצים המורכבים (OOH-OOH)
[קדם מקהל: צ'נלה, רנג'ון]
אני יודע את זה
כל מה שאני יכול לעשות זה
אני מצטער (סליחה), זה כל מה שאני יכול לומר
(זה כל מה שאני יכול לומר)
[מקהלה: Haechan, Renjun, Chenle, Haechan & Chenle]
תגיד לי, למה אני (תגיד לי למה אני)
מאכזב אותך? (מאכזב אותך)
כל סיכוי שאני מקבל, אני (כן-אה)
נשבר (נשבר, נשבר, כן)
אני יודע שזו אשמתי (אני יודע), אבל למה זה כל כך קשה?
לומר לך שאני מצטער, לב
[פוסט-מקורוס: הכל, הייצ'ן, רנג'ון]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm (תגיד לך שאני מצטער)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm (הממ)
[גשר: רנג'ון, צ'נלה, הייצ'ן]
מצטער אם אני יותר מדי
מצטער אם זה מהיר מדי
סליחה שאני לא מתאפק (OOH-OOH-OOH-OOH)
[מקהלה: רנג'ון, צ'נלה, הייצ'ן]
תגיד לי, למה אני (למה אני, אני, אני)
מאכזב אותך? (מאכזב אותך?)
כל סיכוי שאני מקבל (הו-הו)
אני נשבר (שובר לעשות-או-הבהיר)
אני יודע שזו אשמתי (אני יודע, אה), אבל למה זה כל כך קשה? (כל כך קשה?)
לומר לך שאני מצטער, לב (שאני מצטער, לב)
[פוסט-מקורוס: כולם, רנג'ון, צ'נלה, הייצ'ן]
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm (תגיד לך שאני מצטער)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm (תגיד לך שאני מצטער, לב)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm (תגיד לך, תגיד לך)
Na-na-na, ooh-ooh-ooh-ooh, הממ-hmm