Hurt - NewJeans 「Canzone」 - Traduzione e testi

Oh-oh-oh. Oh-oh. Oh-woah. Oh-oh! 보고 싶은 생각에
들어간 우리 창에
나는 말을 거는데
보내지는 않을래

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Hurt - NewJeans 「Canzone」

Oh-oh-oh. Oh-oh. Oh-woah. Oh-oh! 보고 싶은 생각에
들어간 우리 창에
나는 말을 거는데
보내지는 않을래
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고, 있지만
매일 이런 건 아냐

[Pre-Chorus: Haerin]
난 재미없어 게임 같은 건
다 필요 없어
아무리 좋아도 널, no

말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘

[Chorus: Haerin, Hanni]
'Cause I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)

[Verse 2: Danielle]
매일 잠들기 전에
그리고 또 아침에
쥐고 있는 내 손엔
너없는 화면인데
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고 있지만
매일 이런 건 아냐

[Pre-Chorus: Hyein]
난 재미없어 게임 같은 건
다 필요없어

아무리 좋아도 널, no
말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘

[Chorus: Hyein, Minji]
'Cause I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (Oh, oh, ooh)
Hurt (Oh, oh, ooh)

[Outro: Haerin, Hanni]
여기까지야, 네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I'm not gonna be the one to get hurt
여기까지야, 네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I'm not gonna be the one to get hurt

NewJeans - Hurt (Romanized)

Oh-oh
Oh-woah
Oh-oh

[Verse 1: Hyein]
Bogo sipeun saenggage
Deureogan uri change
Naneun mareul geoneunde
Bonaejineun aneullae
Neurin hanmadiboda
Joyonghami deo joa
Gidarigo, itjiman
Maeil ireon geon anya

[Pre-Chorus: Haerin]
Nan jaemieopseo geim gateun geon
Da pillyo eopseo
Amuri joado neol, no
Mallomaneun jigyeoungeol
Meonjeo waseo boyeojwo
Meonjeo waseo boyeojwo

[Chorus: Haerin, Hanni]
'Cause I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (Oh, oh, ooh)

[Verse 2: Danielle]
Maeil jamdeulgi jeone
Geurigo tto achime
Jwigo inneun nae sonen
Neoeomneun hwamyeoninde
Neurin hanmadiboda
Joyonghami deo joa
Gidarigo itjiman
Maeil ireon geon anya

[Pre-Chorus: Hyein]
Nan jaemieopseo geim gateun geon
Da pillyoeopseo
Amuri joado neol, no
Mallomaneun jigyeoungeol
Meonjeo waseo boyeojwo
Meonjeo waseo boyeojwo

[Chorus: Hyein, Minji]
'Cause I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (No, no)

I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (Oh, oh, ooh)
Hurt (Oh, oh, ooh)

[Outro: Haerin, Hanni]
Yeogikkajiya, nega wainneun goseun
Neomu meoreosseo
I'm not gonna be the one to get hurt
Yeogikkajiya, nega wainneun goseun
Neomu meoreosseo
I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt - NewJeans 「Canzone」 - Traduzione e testi

Quando mi sento tutto da solo
Tira il tuo nome sul mio telefono

Comincio a digitare cosa dire
Non lo invierò comunque
Trascinare le parole uno per uno
Dalle dita non è divertente
Aspetta in silenzio, questo è il mio modo
Ma non sono così ogni giorno

[Pre-CHORUS: HAERIN]
Non mi piacciono i giochi, non giocherò
Non nei tuoi modi
Ma non mi romperò mai, no
Non voglio che tu dica solo le parole
Dovresti venire e mostrarmi prima
Dovresti venire e mostrarmi prima

[Chorus: Haerin, Hanni]
Perché non sarò io a farsi male
Ferito (no, no)
Non sarò io a farsi male
Ferito (no, no)
Non sarò io a farsi male
Hurt (oh, oh, ooh)
Non sarò io a farsi male (oh, oh, ooh)
Non sarò io a farsi male (oh, oh, ooh)
Non sarò io a farsi male (oh, oh, ooh)

[Verso 2: Danielle]
Ogni sera ora prima di andare a letto

E quando mi sveglio di nuovo
Telefono silenzioso qui nella mia mano
Niente da te, non posso proprio
Trascinare le parole uno per uno
Dalle dita non è divertente
Aspetta in silenzio, questo è il mio modo
Ma non sono così ogni giorno

[Pre-CHORUS: Hyein]
Non mi piacciono i giochi, non giocherò
Non nei tuoi modi
Ma non mi romperò mai, no
Non voglio che tu dica solo le parole
Dovresti venire e mostrarmi prima

Dovresti venire e mostrarmi prima

[Chorus: Hyein, Minji]
Perché non farò quello a farsi male
Ferito (no, no)
Non farò quello che mi farai male
Ferito (no, no)
Non farò quello che mi farai male
Hurt (oh, oh, ooh)
Hurt (oh, oh, ooh)

[Outro: Haerin, Hanni]
Sentirsi lontano, avvicinarti un po ', hey
Ma se non sei sicuro

Non sarò io a farsi male
Sentirsi lontano
Ma se non sei sicuro, ma se non sei sicuro
Non sarò io a farsi male