MENU (X2)

Calm Down (Selena Gomez Remix) 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга - Rema

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Calm Down (Selena Gomez Remix) 「Дууны үг」 - Rema

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm

[Verse 1: Rema & Selena Gomez]
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow


Naim, I dey find situation, I go use take tell am "Hello"
Finally, I find way to talk to the girl, but she no wan' follow
Who you come dey form for? Woah (Mhmm)
Why you no wan' conform? Woah (Mhmm)
Then I start to feel her bum-bum, woah (Mhmm)
But she dey gimme small, small, woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure, woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum, woah (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, oh-woah

[Verse 2: Selena Gomez]
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh, woah
And my hips make you cry when I'm moving around you (Yeah)


Do it once, do it twice (Do it twice)
I push back, you hold me tight
Get a taste for a night

[Chorus: Selena Gomez, Selena Gomez & Rema]
Baby, show me you can calm down, calm down
Dance with me and take the lead now, lead now (Lead now)
Got you so high that you can't come down, come down
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (Oh, no)
When it's you, I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, give me lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm


[Verse 3: Rema & Selena Gomez]
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah (Make a rest small, oh-woah)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit foc-o-us (I no fit focus)
Na so me I call am, say "Make we link up", oh-woah (I say make we link up, oh-woah)
Got my hand on your heart, now, I can feel it race
If I leave then you say you can never love again
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
And that's the risk you take (You take)

[Chorus: Rema, Rema & Selena Gomez, Selena Gomez]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh


If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga, oh, oh, yanga, oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Your love, your love)
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (Oh, woah), hmm

[Outro: Selena Gomez]
Your love


Calm Down (Selena Gomez Remix) 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга - Rema


Чичиргээн! Өө үгүй ​​ээ! Өөр нэг бичер! Хүүхэд, тайвшир, тайвшир, тайвшир
Охин, энэ таны бие миний бие дахан e миний зүрх сэтгэлд боомт, Lockdown, OH, LOCKDADE
Охин, та уран зөгнөл, өө, өө, өө, уран зөгнөл
Хэрэв би та нарт хэлвэл "Би чамд хайртай" гэж хэлвэл та yanga-oh, oh, yanga-өө


Үгүй ээ, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа, Воа
Өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө
Хонгор минь, gimme ирээрэй lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-loy хайр
Чи намайг woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, gimme-гээ ирээрэй LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO, HMM

[Verse 1: Рема ба Селена Гомез]
Би энэ сайхан охиныг харж байна, үдэшлэгт зориулж шар өмсдөг
Бусад охинууд бүгд хэт их хийдэг, гэхдээ энэ охин маань
NAMAM, Би нөхцөл байдлыг олж мэдээрэй, би "Сайн уу" гэж хэлээрэй.
Эцэст нь хэлэхэд би охинтой ярихаа больсон ч тэр "дагахаа болино
Та хэнийг хөөсөн вэ? Хөөх (MHMM)
Та яагаад "нийцэхгүй байна вэ? Хөөх (MHMM)
Дараа нь би түүний бамбай бамбайг мэдэрч эхэллээ, woah (mhmm)


Гэхдээ тэр жижигхэн, жижиг, жижиг, воа
Тэрээр Саби хэлэхдээ тэр нэг, нэг (MHMM)
Гэхдээ тэр найдваргүй, Хөөх, Хөөх
Найз нөхөд нь бохь бохь шиг бохь шиг бохь руу явдаг.
Бохь бохь нь бохь шиг бохь шиг бохь шиг яваарай

[Verse 2: Селена Гомез]
Тиймээ, би ичимхий харагдаж байна, гэхдээ чиний төлөө би доошоо бууна, өө, хөөх
Хонгор минь чамайг тойрон явж байхдаа уйлна уу?
Үүнийг нэг удаа хий, үүнийг хоёр удаа хий (хоёр удаа хий)
Би буцааж түлхэж байна, та намайг чанга барих болно
Шөнийн турш амтаа аваарай

[Chorus: Селена Гомез, Селена Гомез & remo]


Хонгор минь, намайг тайвшруулж, тайвшир
Надтай бүжиглэж, одоо тэргүүлэгчийг одоо аваачиж, одоо удирдана
Та бууж ирж чадахгүй байна, бууж ирж, бууж ирээрэй
Та зөвшөөрөхгүй, та зөвшөөрөгдсөн гэдгээ мэдэж байна уу (Өө, үгүй)
Энэ бол та хэзээ ч үгүй, би oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-өө-өө
Хонгор минь, надад LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO-LO
Чи намайг woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, gimme-ийг gimme ирээрэй lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-loy, MM-HMM

[Verse 3: Рема ба Селена Гомез]
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah (Make a rest small, oh-woah)
Над шиг намайг сэрээд тэр миний бодлыг сэрээж байна.
Нэг өдөр, хоёр өдөр, би хоёр-оос, би фокус-o-o-of fock-of fock
На над руу залгаж, би дуудаад "БИДНИЙГ ХҮРГЭЕ," БИДНИЙГ ХҮРГЭЕ.


Одоо зүрх сэтгэлдээ гараа авлаа, одоо би уралдааныг мэдэрч чадна
Хэрэв би орхивол та дахиж хэзээ ч хайрлаж чадахгүй гэж хэлдэг
Та нарт бүгдийг нь өгөөч, гэхдээ үлдэх болно гэж амлаж чадахгүй
Энэ бол таны авах эрсдэл юм (та авах)

[Relus: rema, rema, rema & selena gomez, selena gomez gomez]
Хүүхэд, тайвшир, тайвшир, тайвшир
Охин, энэ таны бие миний бие дахан e миний зүрх сэтгэлд боомт, Lockdown, OH, LOCKDADE
Охин, та уран зөгнөл, өө, өө, өө, уран зөгнөл
Хэрэв би та нарт хэлвэл "Би чамд хайртай" гэж хэлвэл та yang yanga, өө, Өө, явара, үгүй ​​ээ
Үгүй ээ, үгүй ​​ээ, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй ​​ээ, Воа, Воа, Воа, Воа
Өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө (таны хайр, таны хайр)
Хонгор минь, gimme ирээрэй lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-loy хайр
Чи намайг woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah


Shawty, gimme-гээ ирээрэй Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo lo-loy (өө, Хмм), Хмм

[OUSOO: SELENA GOMEZ]
Чиний хайр