Non puoi combattere una guerra da solo
Il cuore è un'armatura
Ci salva, ma si consuma
A volte chiedere aiuto ci fa paura
by Sanderlei Silveira - 05/03/2023
Non puoi combattere una guerra da solo
Il cuore è un'armatura
Ci salva, ma si consuma
A volte chiedere aiuto ci fa paura
Ma basta un solo passo come Il primo uomo sulla luna
Perché da fuori non si vede quante volte hai pianto
Si nasce soli e si muore nel cuore di qualcun altro
Siamo angeli con un'ala soltanto
E riusciremo a volare solo restando l'uno accanto all'altro
[Ritornello]
Camminerò a un passo da te
E fermeremo il vento come dentro gli uragani
Supereroi come io e te
Se avrai paura allora stringimi le mani
Perché siamo invincibili vicini
E ovunque andrò sarai con me
Supereroi, solo io e te
Due gocce di pioggia
Che salvano il mondo dalle nuvole
[Strofa 2]
Ci sono ferite che non se ne vanno nemmeno col tempo
Più profonde di quello che sembrano
Guariscono sopra la pelle, ma in fondo ti cambiano dentro
Ho versato così tante lacrime fino ad odiare me stesso
Ma ogni volta che ho toccato il fondo
Tu c'eri lo stesso (Oh)
Quando siamo distanti
Ogni volta che piangi piange pure il cielo (Oh)
Non ho molto da darti, ma ti giuro che
[Ritornello]
Camminerò a un passo da te
E fermeremo il vento come dentro gli uragani
Supereroi come io e te
Se avrai paura allora stringimi le mani
Perché siamo invincibili vicini
E ovunque andrò sarai con me
Supereroi, solo io e te
Due gocce di pioggia
Che salvano il mondo
[Bridge]
Mi basta un attimo e capisco che ogni cicatrice tua è anche mia
Mi basta un attimo per dirti che con te ogni posto è casa mia
Perché siamo invincibili vicini e ovunque andrò sarai con me
Supereroi, solo io e te
Due gocce di pioggia che salvano il mondo dalle nuvole
[Ritornello]
Camminerò a un passo da te
E fermeremo il vento come dentro gli uragani
Supereroi come io e te
Se avrai paura allora stringimi le mani
Perché siamo invincibili vicini
E ovunque andrò sarai con me
Supereroi, solo io e te
Due gocce di pioggia
Che salvano il mondo dalle nuvole
คุณไม่สามารถต่อสู้กับสงครามคนเดียวได้
หัวใจคือชุดเกราะ
มันช่วยเรา แต่มันก็เสื่อมสภาพ
บางครั้งการขอความช่วยเหลือก็น่ากลัว
แต่ใช้เวลาเพียงก้าวเดียวเหมือนชายคนแรกบนดวงจันทร์
เพราะจากภายนอกคุณจะไม่เห็นว่าคุณร้องไห้กี่ครั้ง
คุณเกิดมาคนเดียวและตายในหัวใจของคนอื่น
เราเป็นเทวดาที่มีปีกเดียว
และเราจะสามารถบินได้โดยอยู่ข้างๆกัน
[กลั้น]
ฉันจะเดินออกไปหนึ่งก้าวจากคุณ
และเราจะหยุดลมเหมือนในพายุเฮอริเคน
ฮีโร่อย่างคุณและฉัน
ถ้าคุณกลัวแล้วจับมือฉัน
เพราะเราเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ยงคงกระพัน
และทุกที่ที่ฉันไปคุณจะอยู่กับฉัน
ฮีโร่เพียงแค่คุณและฉัน
ฝนสองหยด
ใครช่วยโลกจากเมฆ
[ข้อ 2]
มีบาดแผลที่ไม่หายไปตามกาลเวลา
ลึกกว่าที่พวกเขามอง
พวกเขารักษาเหนือผิวหนัง แต่ลึกลงไปพวกเขาเปลี่ยนคุณภายใน
ฉันหลั่งน้ำตามากมายที่ฉันเกลียดตัวเอง
แต่ทุกครั้งที่ฉันโดนก้นหิน
คุณอยู่ที่นั่นแล้ว (โอ้)
เมื่อเราอยู่ห่างกัน
ทุกครั้งที่คุณร้องไห้ท้องฟ้าก็ร้องด้วย (โอ้)
ฉันไม่มีอะไรจะให้คุณมาก แต่ฉันสาบาน
[กลั้น]
ฉันจะเดินออกไปหนึ่งก้าวจากคุณ
และเราจะหยุดลมเหมือนในพายุเฮอริเคน
ฮีโร่อย่างคุณและฉัน
ถ้าคุณกลัวแล้วจับมือฉัน
เพราะเราเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ยงคงกระพัน
และทุกที่ที่ฉันไปคุณจะอยู่กับฉัน
ฮีโร่เพียงแค่คุณและฉัน
ฝนสองหยด
ใครช่วยโลก
[สะพาน]
ฉันแค่ต้องการสักครู่และฉันก็เข้าใจว่ารอยแผลเป็นของคุณทุกครั้งก็เป็นของฉันด้วย
ฉันแค่ต้องการสักครู่เพื่อบอกคุณว่ากับคุณทุกที่เป็นบ้านของฉัน
เพราะเราเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ยงคงกระพันและทุกที่ที่ฉันไปคุณจะอยู่กับฉัน
ฮีโร่เพียงแค่คุณและฉัน
เม็ดฝนสองอันที่ช่วยโลกจากเมฆ
[กลั้น]
ฉันจะเดินออกไปหนึ่งก้าวจากคุณ
และเราจะหยุดลมเหมือนในพายุเฮอริเคน
ฮีโร่อย่างคุณและฉัน
ถ้าคุณกลัวแล้วจับมือฉัน
เพราะเราเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ยงคงกระพัน
และทุกที่ที่ฉันไปคุณจะอยู่กับฉัน
ฮีโร่เพียงแค่คุณและฉัน
ฝนสองหยด
ใครช่วยโลกจากเมฆ