My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door. My stupid—
by Sanderlei Silveira - 15/03/2023
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door. My stupid—
[Verse 1: Sarah Blackwood]
Can't believe that I haven't figured out by now
Every time I call you up
All you do is let me down
Should've known there was nothing 'bout us I could change
Every time we try to be friends
It always ends the same
[Pre-Chorus: Sarah Blackwood]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
[Post-Chorus: Sarah Blackwood & All]
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid—
[Verse 2: Gianni Luminati]
Every now and then I get inside of my head
Try to leave your texts unread
But I wind up here instead
I should've bit my tongue while we were still ahead
I always had to be right
Til we had nothing left
[Pre-Chorus: Gianni Luminati]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
[Post-Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati, All]
(Oh, shit!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
I've tried to let you go (Oh, shit!)
So many times before (Okay!)
You can blame my stupid heart
Too late, already on my way (Oh, shit!)
If we go down in flames (Okay!)
Again, then you can blame my stupid heart
[Outro: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Too late, already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart
Mijn stomme hart weet het niet
Ik heb geprobeerd je te laten gaan
Zo vaak eerder
Kwam toen bij je deur. Mijn stomme -
[Vers 1: Sarah Blackwood]
Ik kan niet geloven dat ik het nu nog niet heb ontdekt
Elke keer als ik je bel
Het enige wat je doet is me in de steek laten
Had moeten weten dat er niets was, 'bout ons dat ik kon veranderen
Elke keer als we vrienden proberen te zijn
Het eindigt altijd hetzelfde
[Pre-Chorus: Sarah Blackwood]
Maar als ik probeer te onthouden
Alle pijn die we hebben meegemaakt
Iets in mij zegt "wat dan ook"
En het brengt me terug bij jou
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Mijn stomme hart weet het niet
Ik heb geprobeerd je te laten gaan
Zo vaak eerder
Kwam toen bij je deur
Mijn stomme hart - te laat
Al onderweg
Als we in vlammen opgaan
Nogmaals, dan kun je mijn stomme hart de schuld geven
[Postkoor: Sarah Blackwood & All]
(Oh, shit!)
(Oké!)
Je kunt mijn stomme hart de schuld geven
(Oh, shit!)
(Oké!)
Je kunt mijn stomme de schuld geven
[Vers 2: Gianni Luminati]
Zo nu en dan kom ik in mijn hoofd
Probeer uw teksten ongelezen te laten
Maar ik kom hier in plaats daarvan terecht
Ik had op mijn tong moeten beet terwijl we nog voor waren
Ik moest altijd gelijk hebben
Totdat we niets meer hadden
[Pre-Chorus: Gianni Luminati]
Maar als ik probeer te onthouden
Alle pijn die we hebben meegemaakt
Iets in mij zegt "wat dan ook"
En het brengt me terug bij jou
[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Mijn stomme hart weet het niet
Ik heb geprobeerd je te laten gaan
Zo vaak eerder
Kwam toen bij je deur
Mijn stomme hart - te laat
Al onderweg
Als we in vlammen opgaan
Nogmaals, dan kun je mijn stomme hart de schuld geven
[Post-Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati, All]
(Oh, shit!)
(Oké!)
Je kunt mijn stomme hart de schuld geven
Ik heb geprobeerd je te laten gaan (oh, shit!)
Zo vaak eerder (oké!)
Je kunt mijn stomme hart de schuld geven
Te laat, al onderweg (oh, shit!)
Als we in vlammen opgaan (oké!)
Nogmaals, dan kun je mijn stomme hart de schuld geven
[Outro: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Te laat, al onderweg
Als we in vlammen opgaan
Nogmaals, dan kun je mijn stomme hart de schuld geven