MENU (X2)

I AM - יידישע איבערזעצונג - IVE 아이브 「ליד ליריקס」

다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
넌 너의 길로 난 나의 길로, mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아

by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - SA

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


I AM 「ליד ליריקס」 - IVE 아이브

다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
넌 너의 길로 난 나의 길로, mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way-ay-ay
보이는 그대로야

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
너는 누군가의 dreams come true


제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: Wonyoung, Yujin]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am

[Verse 2: Gaeul, Liz, Rei]
Look at me now, look at me now, look at me now
어제랑 또 다른 짜릿한 나
두려운 모든 게 설레이게


I'm in sky high, oh, my God
사소한 건 다
아득해져 와
Look at me now, look at me now
I’m on fire

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
그냥 믿으면 돼
I'm on my way-ay-ay
보이는 그대로야

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
너는 누군가의 dreams come true


제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: Yujin, Leeseo]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am

[Bridge: Wonyoung, Leeseo, Yujin]
어느 깊은 밤
길을 잃어도
차라리 날아올라 그럼 네가 지나가는 대로 길이거든


One, two, three, one, two, three, one, two, three
Fly up

[Pre-Chorus: Liz, Gaeul, Rei]
I hope you'd be someone's dreams come true
제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: Yujin, Wonyoung]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am






IVE - I AM (Romanized)



Dareun muneul yeoreo ttara gal pillyoneun eopseo
Neon neoui gillo nan naui gillo, mm-mm
Haruharumada saegi dallajin neukkim
Balge bichi naneun gireul chaja

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
Neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way-ay-ay


Boineun geudaeroya

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
Neoneun nugungaui dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: Wonyoung, Yujin]
That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


[Verse 2: Gaeul, Liz, Rei]
Look at me now, look at me now, look at me now
Eojerang tto dareun jjarithan na
Duryeoun modeun ge seolleige
I'm in sky high, O-M-G
Sasohan geon da
Adeukaejyeo wa
Look at me now, look at me now
I’m on fire

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
Geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way-ay-ay


Boineun geudaeroya

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
Neoneun nugungaui dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: Yujin, Leeseo]
That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


[Bridge: Wonyoung, Leeseo, Yujin]
Eoneu gipeun bam
Gireul ileodo
Charari naraolla geureom nega jinaganeun daero girigeodeun
One, two, three, one, two, three, one, two, three
Fly up

[Pre-Chorus: Liz, Gaeul, Rei]
I hope you'd be someone's dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: Yujin, Wonyoung]


That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


I AM - יידישע איבערזעצונג - IVE 아이브 「ליד ליריקס」


עפענען אַ אַנדערש טיר, טאָן ניט דאַרפֿן צו נאָכפאָלגן
איר זענט אויף דיין וועג, איך בין אויף מיין וועג, מם-מם
פילז ווי יעדער טאָג ענדערונגען קאָליר
געפֿינען די וועג אַז שיינט ברייטלי

[רעפרען: Yujin, gaeul]
איך בין אויף מיין וועג-אַי-אַי
איר נאָר האָבן צו גלויבן
איך בין אויף מיין וועג-אַי-אַי


עס איז פּונקט ווי עס מיינט

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
איר זענט עמעצער ס חלומות
Déjà vu פון עטלעכע שליימעסדיק טאָג
מאָדנע מיינונג פון ערגעץ איך ווילן צו בלייַבן
איך וועט זיין ווייַט אַוועק

[כאָר: וואָניאָונג, יודזשין]
דאָס איז מיין לעבן איז אַ שיין גאַלאַקסי
זיין אַ שרייבער, די זשאַנראַ איז פאַנטאַזיע
אַ גרויס, גרויס בינע וועט עפענען פֿאַר מיר מאָרגן
אַזוי אַז איז ווער איך בין


[ווערס 2: Gaeul, Liz, Rei]
קוק אויף מיר איצט, קוק איצט אויף מיר, קוק איצט אויף מיר
א אַנדערש מיר פון נעכטן, עס איז טרילינג
אַלץ איך בין דערשראָקן פון מאכט מיין האַרץ פלאָנט איצט
איך בין אין הימל הויך, אָ-ב-ג
די טריוויאַל טינגז זענען פאַדינג אַוועק
קוק איצט אויף מיר, קוק איצט
איך בין אויף פייַער

[רעפרען: Yujin, gaeul]
איך בין אויף מיין וועג-אַי-אַי
איר נאָר האָבן צו גלויבן
איך בין אויף מיין וועג-אַי-אַי
עס איז פּונקט ווי עס מיינט



[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
איר זענט עמעצער ס חלומות
Déjà vu פון עטלעכע שליימעסדיק טאָג
מאָדנע מיינונג פון ערגעץ איך ווילן צו בלייַבן
איך וועט זיין ווייַט אַוועק

[כאָר: יוודזשין, ליסעאָ]
דאָס איז מיין לעבן איז אַ שיין גאַלאַקסי
זיין אַ שרייבער, די זשאַנראַ איז פאַנטאַזיע
אַ גרויס, גרויס בינע וועט עפענען פֿאַר מיר מאָרגן
אַזוי אַז איז ווער איך בין

[בריק: Wonyoung, Leeseo, Yujin]


אפילו אויב איך פאַרפאַלן אויף אַ טונקל נאַכט
נאָר פליען הויך, וואוהין איר גיין וועט זיין די וועג
איין, צוויי, דריי, איין, צוויי, דריי, איין, צוויי, דריי
פליען אַרויף

[Pre-Chorus: Liz, Gaeul, Rei]
איך האָפֿן איר וואָלט זיין עמעצער ס חלומות
Déjà vu פון עטלעכע שליימעסדיק טאָג
מאָדנע מיינונג פון ערגעץ איך ווילן צו בלייַבן
איך וועט זיין ווייַט אַוועק

[כאָר: יוודזשין, וואָניאָונג]
דאָס איז מיין לעבן איז אַ שיין גאַלאַקסי
זיין אַ שרייבער, די זשאַנראַ איז פאַנטאַזיע


אַ גרויס, גרויס בינע וועט עפענען פֿאַר מיר מאָרגן
אַזוי אַז איז ווער איך בין



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei