Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:51-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Alle de samme spørsmålene når de ser meg på gaten
Jeg hører meg selv å si "Jeg gjorde mitt beste"
Men sannheten er at jeg lar deg gå
Og jeg vet det, jeg vet det, jeg vet det
Dead Silence har en ny betydning
Men vennene mine sier at det er bedre på denne måten
De ser meg smile, men det smilet betyr ingenting
Og jeg vet det, jeg vet det, jeg vet det
Nå teller jeg dagene og snakker med meg selv
Hvorfor forlot du henne?
[Kor]
Prøvde du alt, eller lovet du bare henne?
Ser du bare nå hva du savner, nå som hun ikke lenger tror på det?
Du må leve med det, du kan tigge henne
Men hun har fått nok av tullet ditt
Å, du fylte bare halve hjertet hennes hele denne tiden
Så beklager Joris, min egen feil
[Stanza 2]
Vekk meg, fortell meg at jeg drømte det
Og at hun snart vil gå tilbake inn i rommet
Men hva tror jeg, alt er falskt håp
Så glem, glem, glem det
Nå savner jeg ordene hennes, bare monologer
Hvorfor forlot du henne?
[Kor]
Prøvde du alt, eller lovet du bare henne?
Ser du bare nå hva du savner, nå som hun ikke lenger tror på det?
Du må leve med det, du kan tigge henne
Men hun har fått nok av tullet ditt
Å, du fylte bare halve hjertet hennes hele denne tiden
Så beklager Joris, min egen feil
Beklager Joris, min egen feil
Whoa, det er min egen feil, oh
[Outro]
Prøvde du alt, eller lovet du bare henne?
Ser du bare nå hva du savner, nå som hun ikke lenger tror på det?
Du må leve med det, du kan tigge henne
Men hun har fått nok av tullet ditt
Å, du fylte bare halve hjertet hennes hele denne tiden
Så beklager Joris, min egen feil