Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:51-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Hemî van pirsan dema ku ew li kolanê dibînin
Ez xwe bihîstim ku ez dibêjim "min xwe kir"
Lê rastî ev e, ez te dihêlim
Û ez pê dizanim, ez pê dizanim, ez pê dizanim
Bêdengiya mirî xwedî wateyek nû ye
Lê hevalên min dibêjin ku ew bi vî rengî çêtir e
Ew min bişewitînin, lê ew bişirîn tiştek nayê
Û ez pê dizanim, ez pê dizanim, ez pê dizanim
Naha ez roj bi roj diaxivim, bi xwe re dipeyivim
Whyima we dev jê berda?
[Qoro]
Ma we her tiştî ceriband an we tenê soza wê kir?
Ma hûn niha tenê tiştê ku hûn winda dikin bibînin, naha ku ew êdî ew bawer nake?
Divê hûn bi wê re bijîn, hûn dikarin wê bikin
Lê ew ji bullshit we têr bû
Oh, we tenê vê carê tenê dilê wê tije kir
Ji ber vê yekê Joris xemgîn, xeletiya xwe
[Stanza 2]
Min hişyar bike, ji min re bêje min xeyal kir
Û ew ê di demek nêz de vegere hundurê odeyê
Lê ez çi difikirim, ew hemî hêviya derewîn e
Ji ber vê yekê ji bîr bikin, ji bîr bikin, ji bîr bikin
Naha ez ji gotinên xwe ji bîr dikim, tenê monologues
Whyima we dev jê berda?
[Qoro]
Ma we her tiştî ceriband an we tenê soza wê kir?
Ma hûn niha tenê tiştê ku hûn winda dikin bibînin, naha ku ew êdî ew bawer nake?
Divê hûn bi wê re bijîn, hûn dikarin wê bikin
Lê ew ji bullshit we têr bû
Oh, we tenê vê carê tenê dilê wê tije kir
Ji ber vê yekê Joris xemgîn, xeletiya xwe
Xwezî Joris, xeletiya xwe
Whoa, ew xeletiya min e, OH
[جهر
Ma we her tiştî ceriband an we tenê soza wê kir?
Ma hûn niha tenê tiştê ku hûn winda dikin bibînin, naha ku ew êdî ew bawer nake?
Divê hûn bi wê re bijîn, hûn dikarin wê bikin
Lê ew ji bullshit we têr bû
Oh, we tenê vê carê tenê dilê wê tije kir
Ji ber vê yekê Joris xemgîn, xeletiya xwe