Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T10:50-03:00 - BR X
Al diezelfde vragen als ze me zien op straat
Ik hoor me telkens zeggen “Ik heb m’n best gedaan”
Maar de waarheid is dat ik je heb laten gaan
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Doodse stilte heeft een nieuwe betekenis
Maar m’n vrienden zeggen dat het zo beter is
Ze zien me lachen, maar die glimlach betekent niks
En dat weet, dat weet, dat weet ik
Nu tel ik de dagen, zit ik in mezelf te praten
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
[Strofe 2]
Maak me wakker, zeg me dat ik het heb gedroomd
En dat ze zometeen de kamer weer binnenloopt
Maar wat denk ik nou, ‘t is allemaal valse hoop
Dus vergeet, vergeet, vergeet het
Nu mis ik haar woorden, voer alleen maar monologen
Waarom liet je haar in de steek?
[Refrein]
Heb je alles geprobeerd of had je ‘t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
Sorry Joris, eigen schuld
Ho, het is m’n eigen schuld, oh
[Outro]
Heb je alles geprobeerd of had je ’t haar alleen beloofd?
Zie je nu pas wat je mist, nu zij er niet meer in gelooft?
Je moet er mee leven, je kan haar wel smeken
Maar zij heeft genoeg van je flauwekul
Oh, jij hebt al die tijd haar hart maar voor de helft gevuld
Dus sorry Joris, eigen schuld
जब वे मुझे सड़क पर देखते हैं तो सभी वही सवाल
मैं खुद को यह कहते हुए सुनता रहता हूं "मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ किया"
लेकिन सच्चाई यह है, मैं तुम्हें जाने देता हूं
और मुझे पता है कि, मुझे पता है कि, मुझे पता है कि
डेड साइलेंस का एक नया अर्थ है
लेकिन मेरे दोस्त कहते हैं कि यह इस तरह से बेहतर है
वे मुझे मुस्कुराते हुए देखते हैं, लेकिन उस मुस्कान का मतलब कुछ भी नहीं है
और मुझे पता है कि, मुझे पता है कि, मुझे पता है कि
अब मैं दिनों की गिनती कर रहा हूं, खुद से बात कर रहा हूं
आपने उसे क्यों छोड़ दिया?
[सहगान]
क्या आपने सब कुछ आज़माया या आपने उससे वादा किया?
क्या आप केवल अब देखते हैं कि आप क्या याद कर रहे हैं, अब वह अब इस पर विश्वास नहीं करती है?
आपको इसके साथ रहना है, आप उससे भीख माँग सकते हैं
लेकिन वह आपके बकवास के लिए पर्याप्त है
ओह, आपने केवल इस समय उसका आधा दिल भर दिया
सो सॉरी जोरिस, मेरी खुद की गलती
[श्लोक २]
मुझे जगाओ, मुझे बताओ कि मैंने यह सपना देखा था
और वह जल्द ही कमरे में वापस चलेगी
लेकिन मुझे क्या लगता है, यह सब झूठी आशा है
तो भूल जाओ, भूल जाओ, इसे भूल जाओ
अब मुझे उसके शब्दों की याद आती है, केवल मोनोलॉग्स
आपने उसे क्यों छोड़ दिया?
[सहगान]
क्या आपने सब कुछ आज़माया या आपने उससे वादा किया?
क्या आप केवल अब देखते हैं कि आप क्या याद कर रहे हैं, अब वह अब इस पर विश्वास नहीं करती है?
आपको इसके साथ रहना है, आप उससे भीख माँग सकते हैं
लेकिन वह आपके बकवास के लिए पर्याप्त है
ओह, आपने केवल इस समय उसका आधा दिल भर दिया
सो सॉरी जोरिस, मेरी खुद की गलती
सॉरी जोरिस, मेरी खुद की गलती
वाह, यह मेरी अपनी गलती है, ओह
[आउट्रो]
क्या आपने सब कुछ आज़माया या आपने उससे वादा किया?
क्या आप केवल अब देखते हैं कि आप क्या याद कर रहे हैं, अब वह अब इस पर विश्वास नहीं करती है?
आपको इसके साथ रहना है, आप उससे भीख माँग सकते हैं
लेकिन वह आपके बकवास के लिए पर्याप्त है
ओह, आपने केवल इस समय उसका आधा दिल भर दिया
सो सॉरी जोरिस, मेरी खुद की गलती