MENU (X)

Veronika - Raiven 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Slovenia 🇸🇮 - Eurovision 2024 | Skrila sem se v reko in odšla v tiho noč
Z glasnimi koraki nemi klici na pomoč
Zdaj ko sem le voda v valovih iščem mir
Utopim se v sebi, se svetlobi prepustim

[Refren]
Najdi me, rani me, brani me
Ko me loviš, ko me zapustiš
Dvigni me, pusti me, ljubi me
Kdo te lovi, ko se me bojiš?

[Kitica 2]
Koga se bojiš, ko svoje želje zatajiš?


Gledaš me v oči, podoba tebe v njih žari
Ogledalo sem brez robov
Le odsev tvojih sem strahov

[Refren]
Najdi me, rani me, brani me
Ko me loviš, ko me zapustiš
Dvigni me, pusti me, ljubi me
Kdo te lovi, ko se me bojiš?

[Most]
Jaz sem
Ti si
Veronika


Tvojo resnico le ona ve
Jaz sem
Ti si
Veronika
Tvojo resnico le ona ve

[Zaključek]
Jaz sem
Ti si
Veronika
Tvojo resnico le ona ve


Veronika - Raiven 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Өзенге кіріп, тыныш түнде жүрді
Қатты қадамдармен үнсіз жедел қоңыраулармен


Қазір мен тек сумен, толқындарда тыныштықты іздеймін
Мен өзіме батып кетсем, жарық мені алсын

[Chorus]
Мені тауып, мені ұрып, қорғаңыз
Сіз мені кім тастап кетесіз?
Мені көтер, мені сүй
Кім сені ауырып, сенен қорқасың ба?

[2-тармақ]
Сіз өзіңіздің тілектеріңізді жасырған кезде кімнен қорқасыз?
Сіз мені көзге қарайсыз, сыртқы келбетіңіз олардан жарқырайды
Мен шекарасыз айна
Мен сіздің қорқыныштарыңыздың көрінісі ғана



[Chorus]
Мені тауып, мені ұрып, қорғаңыз
Сіз мені кім тастап кетесіз?
Мені көтер, мені сүй
Кім сені ауырып, сенен қорқасың ба?

[Көпір]
мен
Сен
Вероника
Сіздің ақиқатыңыз ғана біледі
мен
Сен


Вероника
Сіздің ақиқатыңыз ғана біледі

[Oftro]
мен
Сен
Вероника
Сіздің ақиқатыңыз ғана біледі