7 days a week 넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
7 days a week 늘 네 곁을
7 days a week 넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
7 days a week 늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면 달려가면 돼
[Verse 1]
아마 요즘 우리가 만난 날들 가운데
가장 바쁘게 지낸 특별한 일주일 같지
처음 날 보던 눈빛과 yeah
짓던 너의 미소가 yeah
아예 머릿속에서
떠날 생각이 없는 듯해
[Pre-Chorus]
지금 난 난 난 딱 한 시간만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 밤 밤 밤을 새도 좋아
(Want it, want it, yeah, want it, woo, yeah)
괜히 막 막 막 신경 쓰지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 yeah
[Chorus]
7 days a week 넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
7 days a week 늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면 달려가면 돼
[Verse 2]
새삼 일주일이란 게
정말 짧은 것 같긴 해
너와 함께한 시간을 끝내기엔 아쉬운데
사실 난 아직 궁금해 yeah
너에 대한 모든 것
알아 가면 알수록 oh 빠져들어
[Pre-Chorus]
지금 난 난 난 딱 단 하루만
사실 내 내 내 맘은 이런데
아님 매 매 매일 함께 할래
(Want it, want it, yeah, want it, woo, yeah)
괜히 막 막 막 고민하지 마
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
나도 널 널 널 따라가려고 yeah
[Chorus]
7 days a week 넌 어땠니
우린 꽤나 맞는 것 같니
느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼
7 days a week 늘 네 곁을
맴돌 테니 편하게 말해
언제라도 날 불러주면 달려가면 돼
[Bridge]
늘 이쯤에서 끝나는
매번 머뭇거렸던 걸음이
나의 맘을 대신 표현해
혼자 앞서서 가긴 싫은 걸
So 뭘 하든 너라면
나도 같은 맘이니까
[Chorus]
7 days a week 서로에게
어떤 의미였었던 건지
시간따윈 더 원한다면 얼마든지 써
지금 내가 듣고 싶은 건
솔직한 네 진심일 뿐이야
느낀 대로만 나에게도 말해주면 돼 (말해주면 돼)
[Outro]
Uh yeah 준비되면 everyday
Yeah 원한다면 every night (Every night)
Yeah 너와 함께 있을 게 (No)
(내게 말해 줘)
Uh yeah 오늘처럼 everyday
Yeah 우리 둘은 every night (Every night)
Yeah 너와 함께 있을 게
내게 말해 줘
[Pre-Chorus]
Jigeum nan nan nan ttak han siganman
Sasil nae nae nae mameun ireonde
Anim bam bam bameul saedo joa
(Want it, want it, yeah, want it, woo, yeah)
Gwaenhi mak mak mak singyeong sseuji ma
Geunyang ne ne ne mam ganeun daero
Nado neol neol neol ttaragaryeogo yeah
[Chorus]
7 days a week neon eottaenni
Urin kkwaena manneun geot ganni
Neukkin daeroman naegedo malhaejumyeon dwae
7 days a week neul ne gyeoteul
Maemdol teni pyeonhage malhae
Eonjerado nal bulleojumyeon dallyeogamyeon dwae
[Verse 2]
Saesam iljuiriran ge
Jeongmal jjalbeun geot gatgin hae
Neowa hamkkehan siganeul kkeunnaegien aswiunde
Sasil nan ajik gunggeumhae yeah
Neoe daehan modeun geot
Ara gamyeon alsurok oh ppajyeodeureo
[Pre-Chorus]
Jigeum nan nan nan ttak dan haruman
Sasil nae nae nae mameun ireonde
Anim mae mae maeil hamkke hallae
(Want it, want it, yeah, want it, woo, yeah)
Gwaenhi mak mak mak gominhaji ma
Geunyang ne ne ne mam ganeun daero
Nado neol neol neol ttaragaryeogo yeah
[Chorus]
7 days a week neon eottaenni
Urin kkwaena manneun geot ganni
Neukkin daeroman naegedo malhaejumyeon dwae
7 days a week neul ne gyeoteul
Maemdol teni pyeonhage malhae
Eonjerado nal bulleojumyeon dallyeogamyeon dwae
[Bridge]
Neul ijjeumeseo kkeunnaneun
Maebeon meomutgeoryeotdeon georeumi
Naye mameul daesin pyohyeonhae
Honja apseoseo gagin sileun geol
So mwol hadeun neoramyeon
Nado gateun maminikka
[Chorus]
7 days a week seoroege
Eotteon uimiyeosseotdeon geonji
Siganttawin deo wonhandamyeon eolmadeunji sseo
Jigeum naega deutgo sipeun geon
Soljikan ne jinsimil ppuniya
Neukkin daeroman naegedo malhaejumyeon dwae (malhaejumyeon dwae)
[Outro]
Uh yeah junbidoemyeon everyday
Yeah wonhandamyeon every night (Every night)
Yeah neowa hamkke isseul ge (No)
(naege malhae jwo)
Uh yeah oneulcheoreom everyday
Yeah uri dureun every night (Every night)
Yeah neowa hamkke isseul ge
Naege malhae jwo
7 dagen per week, hoe waren ze voor u?
Denk je dat we een goede match?
Kunt u mij vertellen hoe je je voelt
7 dagen per week, zal ik altijd hangen aan uw zijde
Dus u comfortabel kunt spreken
Je kunt me altijd bellen, zal ik alleen nog maar aan u
[Vers 1]
Misschien de dagen dat we hebben de laatste tijd ontmoet
Zijn de drukste geweest, maar dit is een bijzondere week
De manier waarop je eerst gekeken naar me, ja
En de glimlach die je had, ja
Zijn niet van plan het verlaten van mijn gedachten
[Pre refrein]
Nu heb ik, ik, ik, alleen heb een uur
Maar de waarheid is, dit is hoe ik, ik, ik, gevoel
Of we kunnen de hele nacht opblijven
(Wil het, wil het, ja, dat willen, woo, ja)
U hoeft geen zorgen over te maken
Ja, ja, ja, het maakt niet uit wat je wilt
Ik ga je volgen, jij, jij ook, ja
[Refrein]
7 dagen per week, hoe waren ze voor u?
Denk je dat we een goede match?
Kunt u mij vertellen hoe je je voelt
7 dagen per week, zal ik altijd hangen aan uw zijde
Dus u comfortabel kunt spreken
Je kunt me altijd bellen, zal ik alleen nog maar aan u
[Verse 2]
Een week met u lijkt te kort te houden
Het is jammer dat mijn tijd eindigen met jou
Eigenlijk, ik ben nog steeds nieuwsgierig, ja
Ik wil alles van je weten
Hoe meer ik te weten komen, hoe meer ik val voor jou
[Pre refrein]
Nu heb ik, ik, ik, maar bracht een dag
Maar de waarheid is, dit is hoe ik, ik, ik, gevoel
Of we kunnen elke dag samen door te brengen
(Wil het, wil het, ja, dat willen, woo, ja)
U hoeft geen zorgen over te maken
Ja, ja, ja, het maakt niet uit wat je wilt
Ik ga je volgen, jij, jij ook, ja
[Refrein]
7 dagen per week, hoe waren ze voor u?
Denk je dat we een goede match?
Kunt u mij vertellen hoe je je voelt
7 dagen per week, zal ik altijd hangen aan uw zijde
Dus u comfortabel kunt spreken
Je kunt me altijd bellen, zal ik alleen nog maar aan u
[Brug]
Op dit punt eindigt altijd
Mijn stappen die altijd aarzelen spreek mijn hart in plaats
Ik wil niet om vooruit te komen van mezelf op mijn eigen
Dus het maakt niet uit wat je doet, als het afkomstig is van u
Ik zal hetzelfde voelen
[Refrein]
7 dagen per week, wat hebben ze voor elkaar betekenen?
Voel je vrij om tijd door te brengen met mij als je wilt
Alles wat ik nu wil horen is hoe je eerlijk voelt
Kunt u mij vertellen hoe je je voelt (kunt u mij vertellen)
[Outro]
Uh ja, als je klaar bent, elke dag
Ja, als je wilt, elke nacht (elke nacht)
Ja, ik zal met u (Nee)
(Laat het me weten)
Uh ja, zoals vandaag, elke dag
Ja, ons twee elke avond (elke nacht)
Ja, ik zal met u
Laat het me weten