Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet
Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
[Verse 2: Elaine Paige]
Memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again
[Bridge 1: Elaine Paige]
Every streetlamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the streetlamp gutters
And soon
It will be morning
[Verse 3: Elaine Paige]
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn't give in
When the dawn comes, tonight will be a memory too
And a new day will begin
[Bridge 2: Elaine Paige]
Burnt-out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
The street lamp dies, another night is over
Another day is dawning
[Optional Verse]
Sunlight through the trees in summer
Endless masquerading
Like a flower, as the day is breaking
The memory is fading
[Verse 4: Elaine Paige]
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you touch me, you'll understand what happiness is
Look, a new day has begun
Tengah malam, bukan bunyi dari kaki lima
Telah bulan hilang ingatan?
Dia tersenyum sahaja
Dalam cahaya lampu, daun layu mengumpul di kaki saya
Dan angin mula mengerang
[Verse 2: Elaine Paige]
Memori, semua semata-mata dalam cahaya bulan
Saya boleh tersenyum pada zaman dahulu
Saya cantik kemudian
Saya masih ingat masa saya tahu apa kebahagiaan adalah
Biarkan memori hidup lagi
[Bridge 1: Elaine Paige]
Setiap streetlamp seolah-olah rentak
Amaran takdir
mutters seseorang dan talang streetlamp
Dan sebagainya
Ia akan menjadi pagi
[Verse 3: Elaine Paige]
siang
Saya perlu menunggu matahari terbit
Saya perlu memikirkan kehidupan yang baru
Dan saya tidak boleh mengalah
Apabila subuh datang, malam ini akan menjadi memori yang terlalu
Dan hari yang baru akan bermula
[Bridge 2: Elaine Paige]
Burnt keluar hujung hari smokey
Bau sejuk basi pagi
Lampu jalan mati, malam yang lain adalah lebih
Satu lagi hari yang SEMPURNA
[Pilihan Verse]
Cahaya matahari melalui pokok-pokok pada musim panas
penyamaran Endless
Seperti bunga, kerana hari telah melanggar
memori pudar
[Verse 4: Elaine Paige]
Sentuh saya
Ia amat mudah untuk meninggalkan saya
Sendirian ingatan saya
Hari saya di matahari
Jika anda menyentuh saya, anda akan faham akan kebahagiaan
Sesungguhnya, hari yang baru telah mula