MENU

Memory - Andrew Lloyd Webber 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet


Memory - Andrew Lloyd Webber 「Лирика」

Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

[Verse 2: Elaine Paige]
Memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

[Bridge 1: Elaine Paige]
Every streetlamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the streetlamp gutters
And soon
It will be morning

[Verse 3: Elaine Paige]
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life


And I mustn't give in
When the dawn comes, tonight will be a memory too
And a new day will begin
[Bridge 2: Elaine Paige]
Burnt-out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
The street lamp dies, another night is over
Another day is dawning

[Optional Verse]
Sunlight through the trees in summer
Endless masquerading
Like a flower, as the day is breaking
The memory is fading

[Verse 4: Elaine Paige]
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you touch me, you'll understand what happiness is
Look, a new day has begun


Memory - Andrew Lloyd Webber 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Midnight емес, асфальтта дыбыс
Айдың оның жады жоғалтты?


Ол жалғыз жымиып
жасанды жарықтандыру жылы семіп қалған жапырақтары менің аяқ жинау
Ал жел стонать бастайды

[2-тармақ: Элейн Paige]
Жад лунном жарық барлық жалғыз
Мен ескі күн күліп алады
Мен содан кейін әдемі болды
Мен қандай болды бақыт білген уақыт есте
тірі қайтадан жад болсын

[Көпір: 1 Элейн Paige]
Әрбір көше дүрсілін, меніңше
А жазмышқа ескерту
Біреулер Mutters және көше науадағы
Және тағы басқа
Ол таңертең болады

[Өлеңдер 3: Элейн Paige]
Daylight
Мен Восход үшін күту керек
Мен жаңа өмір ойлаймын керек
Ал мен берілмеуіміз керек
Dawn келгенде, бүгін кешке тым жад болады
Ал жаңа күн басталады


[Көпір 2: Элейн Paige]
ыс күн өртенген шеттері
таңертең ескірген суық иісі
басқа түнгі астам көше шам адам көз жұмып,
Тағы бір күні өскін отыр

[Қосымша тармақ]
жазда ағаштар арқылы Sunlight
Endless таныстыратын
гүл сияқты, күн Breaking ретінде
жад жойылады

[4-тармақ: Элейн Paige]
мені түртіңіз
Мені қалдыру сондықтан оңай
менің жады бар Барлық жалғыз
күн менің күн
Сіз мені түртіп, онда сіз қандай бақыт түсінетін боласыз
Look, жаңа күн басталды