Memory - Andrew Lloyd Webber 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet

Memory - Andrew Lloyd Webber 「Mahnı Sözləri」

Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

[Verse 2: Elaine Paige]
Memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

[Bridge 1: Elaine Paige]
Every streetlamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the streetlamp gutters
And soon
It will be morning

[Verse 3: Elaine Paige]
Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life

And I mustn't give in
When the dawn comes, tonight will be a memory too
And a new day will begin
[Bridge 2: Elaine Paige]
Burnt-out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
The street lamp dies, another night is over
Another day is dawning

[Optional Verse]
Sunlight through the trees in summer
Endless masquerading
Like a flower, as the day is breaking
The memory is fading

[Verse 4: Elaine Paige]
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you touch me, you'll understand what happiness is
Look, a new day has begun

Memory - Andrew Lloyd Webber 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Midnight, səki bir səs
Ay yaddaş itirdi?

O, tək smiling
lamplight ildə soluq yarpaq mənim ayaqlarına toplamaq
Və külək inilti başlayır

[Verse 2: Elaine Paige]
Yaddaş moonlight bütün tək
Mən köhnə gün təbəssüm edə bilərsiniz
Mən gözəl idi
Mən nə xoşbəxtlik mən bilirdim dəfə xatırlayıram
Canlı yenidən yaddaş edək

[Bridge 1: Elaine Paige]
Hər küçə beat görünür
A fatalist xəbərdarlıq
Biri mutters və küçə Oluk
Və sair
Bu səhər olacaq

[Verse 3: Elaine Paige]
gündüz işığı
Mən Sunrise üçün gözləmək lazımdır
Mən yeni həyat düşünmək lazımdır
Mən vermək olmaz
dawn gəldikdə, bu gecə də yaddaş olacaq
Və yeni bir gün başlayacaq

[Bridge 2: Elaine Paige]
smokey gün Burnt-out başa
səhər köhnə soyuq iy
küçə lampası vəfat, bir gecə bitdi
Başqa bir gün İşıqlaşır olunur

[Könüllü Verse]
yay ağacların vasitəsilə Sunlight
Endless Masquerading
Bir gül kimi, gün kimi qırır
yaddaş fading edir

[Verse 4: Elaine Paige]
Mənə toxun
Bu məni tərk üçün asandır
mənim yaddaş ilə bütün tək
günəş mənim gün
Siz məni toxunmaq, siz xoşbəxtlik nə anlamaq lazımdır
Look, yeni gün başlayıb