The anguish of the earth absolves our eyes
Till beauty shines in all that we can see.
War is our scourge; yet war has made us wise,
And, fighting for our freedom, we are free.
The anguish of the earth absolves our eyes
Till beauty shines in all that we can see.
War is our scourge; yet war has made us wise,
And, fighting for our freedom, we are free.
Horror of wounds and anger at the foe,
And loss of things desired; all these must pass.
We are the happy legion, for we know
Time's but a golden wind that shakes the grass.
There was an hour when we were loth to part
From life we longed to share no less than others.
Now, having claimed this heritage of heart,
What need we more, my comrades and my brothers?
الكرب الأرض يعفي أعيننا
حتى يضيء الجمال في كل ما يمكن أن نرى.
الحرب هي آفة لدينا، ومع ذلك فقد جعلت الحرب لنا الحكمة،
و، والقتال من أجل حريتنا، نحن أحرار.
الرعب من الجروح والغضب على العدو،
وفقدان الأشياء المطلوب. كل هذه يجب أن يمر.
نحن الفيلق سعيدة، لأننا نعرف
في الوقت لكن الرياح الذهبي الذي يهز العشب.
كان هناك ساعة عندما كنا لوث إلى جزء
من الحياة ونحن يتوق للمشاركة ما لا يقل عن الآخرين.
الآن، بعد أن ادعى هذا التراث من القلب،
ما حاجتنا أكثر من ذلك، رفاقي وإخوتي؟