The anguish of the earth absolves our eyes
Till beauty shines in all that we can see.
War is our scourge; yet war has made us wise,
And, fighting for our freedom, we are free.
The anguish of the earth absolves our eyes
Till beauty shines in all that we can see.
War is our scourge; yet war has made us wise,
And, fighting for our freedom, we are free.
Horror of wounds and anger at the foe,
And loss of things desired; all these must pass.
We are the happy legion, for we know
Time's but a golden wind that shakes the grass.
There was an hour when we were loth to part
From life we longed to share no less than others.
Now, having claimed this heritage of heart,
What need we more, my comrades and my brothers?
地球の苦悩は、私たちの目をabsolves
美しさまで、私たちが見ることができることすべてに輝いています。
戦争は私たちの惨劇です。まだ戦争は、私たちは賢明にしました、
そして、私たちの自由のために戦って、私たちは無料です。
敵の傷や怒りの恐怖、
そして、希望のものを失います。これらすべてが合格しなければなりません。
私たちが知っているために私たちは、幸せ多数あります
時間のが、草を振る黄金の風。
我々は一部をいやがっていた時がありました
人生から、我々は他の人よりも少ないを共有しないために憧れ。
今、心のこの遺産を主張しました、
私たちは、私の戦友と私の兄弟、より多くの何が必要？