MENU

Someday - Jung Yi Han 「LETRA」 - Traducción al Español

얼마나 걸었을까
가로등 하나 없는
깜깜한 길을


Someday - Jung Yi Han 「LETRA」

얼마나 걸었을까
가로등 하나 없는
깜깜한 길을

차디찬 이 공기에
움츠려든 내 맘
잠에 들지 못해

견디기 힘든 이 밤
니가 있다면
한 번 더 일어 날 수 있게
내게 머물러 주길 너 없이
주저앉은 나
쏟아지는 빗속에 우두커니 서
한참 동안에 널 기다려
따뜻한 그 미소로
나를 안아줘

한 번 더 일어 날 수 있게
내게 머물러 주길 너 없이
주저앉은 나
쏟아지는 빗속에 우두커니 서
한참 동안에 널 기다려
이렇게 나 무너져야만 니가


한 번쯤 돌아 봐줄까

언젠가 길고 긴 새벽에
끝에 서게 되는 날
웃으며 말할 수 있길
함께 했던 추억들
그 하나만으로 살아갈 수 있을 테니까


Someday - Jung Yi Han 「LETRA」 - Traducción al Español


¿Cuánto tiempo le han sido
Sin una sola luz de la calle
El camino oscuro

En este aire frío
Mi corazón encogido
No se puede conciliar el sueño

Esta noche insoportable
Si usted es
Así que se puede levantarse una vez más
Deseo que se quede sin ti
me siento
De pie bajo la lluvia
Te espero por un tiempo
Con esa cálida sonrisa
Abrázame



Así que se puede levantarse una vez más
Deseo que se quede sin ti
me siento
De pie bajo la lluvia
Te espero por un tiempo
Usted tiene que derrumbarse como este
Debería mirar hacia atrás al menos una vez

Algún día en el largo y largo amanecer
El día, hasta situarse en el extremo
Espero poder sonreír y decir
Recuerdos que tuvimos juntos
Voy a ser capaz de vivir con solo que uno