Poppy - EAT - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?

Poppy - EAT (Lời bài hát)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed
I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 1]
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide

たべてください
たべてください
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 2]
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください

たべてください
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
On the edge of insane
Heart is black, I've decayed
I let it all eat at me

Poppy - EAT - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Bộ não của tôi là độc
Cơ thể tôi là một mớ hỗn độn
Trái tim tôi nguy hiểm
Thay vào đó tôi có thể là ai?

Tôi nói với tất cả mọi người rằng tôi ổn
Nhưng tôi xấu hổ
Tôi sợ
Và tất cả đều ăn ở tôi

[Câu 1]
Có lẽ hôm nay, tôi ném tất cả
Hãy để cơ thể tôi tự ăn và cuối cùng cũng có được cách của nó
Nào và mở rộng
Hãy ăn
Hãy ăn
Có lẽ hôm nay, tôi ném tất cả
Hãy để cơ thể tôi tự ăn và cuối cùng cũng có được cách của nó
Nào và mở rộng

Hãy ăn
Hãy ăn

[Tiền điệp khúc]
Bạn có muốn một mảnh khác?
Bạn có muốn một, hai, hoặc ba?
Bạn muốn ăn gì?
Tôi nói, bạn muốn ăn gì?

[Điệp khúc]
Bộ não của tôi là độc
Cơ thể tôi là một mớ hỗn độn
Trái tim tôi nguy hiểm
Thay vào đó tôi có thể là ai?

Tôi nói với tất cả mọi người rằng tôi ổn
Nhưng tôi xấu hổ, tôi sợ
Và tất cả đều ăn ở tôi

[Câu 2]
Tôi không ổn, tôi biết rằng tôi không an toàn
Bạn có thể đến và ăn tôi lên và đưa tôi ra nỗi đau của tôi?
Nào và mở rộng
Hãy ăn
Hãy ăn
Tôi không ổn, tôi biết rằng tôi không an toàn
Bạn có thể đến và ăn tôi lên và đưa tôi ra nỗi đau của tôi?
Nào và mở rộng
Hãy ăn

Hãy ăn

[Tiền điệp khúc]
Bạn có muốn một mảnh khác?
Bạn có muốn một, hai, hoặc ba?
Bạn muốn ăn gì?
Tôi nói, bạn muốn ăn gì?

[Điệp khúc]
Bộ não của tôi là độc
Cơ thể tôi là một mớ hỗn độn
Trái tim tôi nguy hiểm
Thay vào đó tôi có thể là ai?
Tôi nói với tất cả mọi người rằng tôi ổn

Nhưng tôi xấu hổ, tôi sợ
Trên rìa điên rồ
Trái tim là màu đen, tôi đã bị mục nát
Tôi để tất cả ăn tôi