Poppy - EAT - Slovenský preklad (TEXT)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?

Poppy - EAT (TEXT)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed
I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 1]
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide

たべてください
たべてください
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 2]
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください

たべてください
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
On the edge of insane
Heart is black, I've decayed
I let it all eat at me

Poppy - EAT - Slovenský preklad (TEXT)

Môj mozog je jedovatý
Moje telo je neporiadok
Moje srdce je nebezpečné
Kto by som mohol byť namiesto toho?

Hovorím všetkým, že som v poriadku
Ale hanbím sa
bojím sa
A to všetko je

[Verš 1]
Možno dnes to všetko hodím
Nechaj moje telo jesť a konečne dostať svoju cestu
Prísť a otvorené
Prosím
Prosím
Možno dnes to všetko hodím
Nechaj moje telo jesť a konečne dostať svoju cestu
Prísť a otvorené

Prosím
Prosím

[Pre-Chorus]
Chcete iný kus?
Chceli by ste jeden, dva alebo tri?
Čo by si rád jedol?
Povedal som, čo by ste chceli jesť?

[Chorus]
Môj mozog je jedovatý
Moje telo je neporiadok
Moje srdce je nebezpečné
Kto by som mohol byť namiesto toho?

Hovorím všetkým, že som v poriadku
Ale hádam sa, bojím sa
A to všetko je

[Verš 2]
Nie som v poriadku, viem, že nie som v bezpečí
Mohli by ste prísť a zjedol ma a dal ma moju bolesť?
Prísť a otvorené
Prosím
Prosím
Nie som v poriadku, viem, že nie som v bezpečí
Mohli by ste prísť a zjedol ma a dal ma moju bolesť?
Prísť a otvorené
Prosím

Prosím

[Pre-Chorus]
Chcete iný kus?
Chceli by ste jeden, dva alebo tri?
Čo by si rád jedol?
Povedal som, čo by ste chceli jesť?

[Chorus]
Môj mozog je jedovatý
Moje telo je neporiadok
Moje srdce je nebezpečné
Kto by som mohol byť namiesto toho?
Hovorím všetkým, že som v poriadku

Ale hádam sa, bojím sa
Na okraji šialenej
Srdce je čierne, som sa rozpadol
Nechal som to všetko jesť na mňa