Poppy - EAT - Traduzione Italiana (Testo)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?

Poppy - EAT (Testo)

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed
I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 1]
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide

たべてください
たべてください
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
And it all eats at me

[Verse 2]
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください

たべてください
I'm not okay, I know that I'm not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
たべてください
たべてください

[Pre-Chorus]
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?

[Chorus]

My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I'm okay
But I'm ashamed, I'm afraid
On the edge of insane
Heart is black, I've decayed
I let it all eat at me

Poppy - EAT - Traduzione Italiana (Testo)

Il mio cervello è velenoso
Il mio corpo è un casino
Il mio cuore è pericoloso
Chi potrei essere invece?

Dico a tutti che sto bene
Ma mi vergogno
Ho paura
E tutto mangia me

[Versetto 1]
Forse oggi, lo lancio tutto
Lascia che il mio corpo mangiasse e finalmente si fa strada
Vieni e aperto
Perfavore mangia
Perfavore mangia
Forse oggi, lo lancio tutto
Lascia che il mio corpo mangiasse e finalmente si fa strada
Vieni e aperto

Perfavore mangia
Perfavore mangia

[Pre-chorus]
Vuoi un altro pezzo?
Ti piacerebbe uno, due o tre?
Cosa vorresti mangiare?
Ho detto, cosa ti piacerebbe mangiare?

[Coro]
Il mio cervello è velenoso
Il mio corpo è un casino
Il mio cuore è pericoloso
Chi potrei essere invece?

Dico a tutti che sto bene
Ma mi vergogno, ho paura
E tutto mangia me

[Versetto 2]
Non sto bene, so che non sono sicuro
Potresti venire a mangiarmi e mettermi fuori dal mio dolore?
Vieni e aperto
Perfavore mangia
Perfavore mangia
Non sto bene, so che non sono sicuro
Potresti venire a mangiarmi e mettermi fuori dal mio dolore?
Vieni e aperto
Perfavore mangia

Perfavore mangia

[Pre-chorus]
Vuoi un altro pezzo?
Ti piacerebbe uno, due o tre?
Cosa vorresti mangiare?
Ho detto, cosa ti piacerebbe mangiare?

[Coro]
Il mio cervello è velenoso
Il mio corpo è un casino
Il mio cuore è pericoloso
Chi potrei essere invece?
Dico a tutti che sto bene

Ma mi vergogno, ho paura
Ai margini di folle
Il cuore è nero, ho decaduto
Lascio tutto mangiare a me