무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
방향도 모르는 채 (Oh)
끝없이 거니는 꿈
[Pre-Chorus: Karina]
Falling
Calling
Chasing
꿈인 걸 알면서도
[Chorus: Winter, Ningning]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
잡힐 듯 스친 손 틈 사이에
살며시 간지럽혀 나를 놀리곤
달래듯 품에 안아 (Yeah)
감싸는 공기 같아 (Yeah)
자꾸 더 원하게 돼
너라는 포근한 꿈 (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
잡을 수 없다 해도
[Chorus: Ningning, Winter]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Bridge: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
사라질 듯 머무른 꿈처럼 나
흩어질 듯 밀려든 밤처럼
벗어나려 할수록 선명한 널
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love
Kkumin geol almyeonseodo
[Chorus: Winter, Ningning]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
Japil deut seuchin son teum saie
Salmyeosi ganjireopyeo nareul nolligon
Dallaedeut pume ana (Yeah)
Gamssaneun gonggi gata (Yeah)
Jakku deo wonhage dwae
Neoraneun pogeunhan kkum (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Jabeul su eopda haedo
[Chorus: Ningning, Winter]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Interlude: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
Sarajil deut meomureun kkumcheoreom na
Heuteojil deut millyeodeun bamcheoreom
Beoseonaryeo halsurok seonmyeonghan neol
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love
Jeg har lyst til at jeg mangler noget
Jeg har lyst til at jeg er gået tabt i bevidsthed og drømme
Så sød i denne tykke tåge
En drøm om at gå konstant
Har ikke nogen anelse om retningen
[Pre-Chorus: Karina]
Faldende
Ringer
Chasing.
Jeg ved, det er bare en drøm
[Chorus: Vinter, Ningning]
Denne drøm, at jeg ikke kan vågne op fra
Som en tabt nat i mørket
Vandrer som jeg var besat konstant af dig
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Du fortsætter med at blive dybere i mørket
Dybere i den tåget tåge, der ligner dig
Hvis du nogensinde forsvinder, vil jeg ikke lade dig gå
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Denne drøm, at jeg ikke kan vågne op fra
Som en tabt nat i mørket
Vandrende som jeg var besat konstant af dig)
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Du fortsætter med at blive dybere i mørket
Dybere i den tåget tåge, der ligner dig
Hvis du nogensinde forsvinder, vil jeg ikke lade dig gå
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
[Vers 2: Karina, Vinter]
Det kildrer mig sagte mellem hullerne i mine hænder
Det ser ud til at fange og driller mig
Hold dig i mine arme som du trøster mig (ja)
Ligesom en luft, der omgiver dig (ja)
Jeg fortsætter med at have mere og mere
En varm drøm om dig (ah-ah-ah)
[Afstå: Giselle]
FALLING (AH-AH-AH)
Opkald (ah-ah-ah)
Chasing.
Selvom du ikke kan fange det
[Chorus: Ningning, Winter]
Denne drøm, at jeg ikke kan vågne op fra
Som en tabt nat i mørket
Vandrer som jeg var besat konstant af dig
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Du fortsætter med at blive dybere i mørket
Dybere i den tåget tåge, der ligner dig
Hvis du nogensinde forsvinder, vil jeg ikke lade dig gå
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
[Post-Chorus: Vinter, Karina]
(Denne drøm, at jeg ikke kan vågne op fra
Som en tabt nat i mørket
Vandrende som jeg var besat konstant af dig)
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Du fortsætter med at blive dybere i mørket
Dybere i den tåget tåge, der ligner dig
Hvis du nogensinde forsvinder, vil jeg ikke lade dig gå
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
[Interlude: Giselle]
Hvorfor er jeg så knyttet til dig?
Hver gang du forlader mig
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre
Jeg kan bare ikke stoppe med at elske dig
Jeg ved ikke, hvad der skal sige
Du driver mig til vanvid
[Chorus: Vinter, Ningning]
En drøm, der ville opholdt sig og ved at forsvinde
En nat virker som om at sprede sig
Jo mere du forsøger at flygte, jo klarere du er
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Stedet, der førte mig ved at hviskere dybere
Jeg følger dig her for evigt
Selv i mørket 'til slutningen, er det stadig dig
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed (kan ikke stoppe med at elske dig baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Denne drøm, at jeg ikke kan vågne op fra
Som en tabt nat i mørket
Vandrende som jeg var besat konstant af dig)
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed
Stedet, der førte mig ved at hviskere dybere
Jeg følger dig her for evigt
Selv i mørket 'til slutningen, er det stadig dig
Nej, nej nej, jeg kan ikke stoppe kærlighed