무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
방향도 모르는 채 (Oh)
끝없이 거니는 꿈
[Pre-Chorus: Karina]
Falling
Calling
Chasing
꿈인 걸 알면서도
[Chorus: Winter, Ningning]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
잡힐 듯 스친 손 틈 사이에
살며시 간지럽혀 나를 놀리곤
달래듯 품에 안아 (Yeah)
감싸는 공기 같아 (Yeah)
자꾸 더 원하게 돼
너라는 포근한 꿈 (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
잡을 수 없다 해도
[Chorus: Ningning, Winter]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Bridge: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
사라질 듯 머무른 꿈처럼 나
흩어질 듯 밀려든 밤처럼
벗어나려 할수록 선명한 널
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love
Kkumin geol almyeonseodo
[Chorus: Winter, Ningning]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
Japil deut seuchin son teum saie
Salmyeosi ganjireopyeo nareul nolligon
Dallaedeut pume ana (Yeah)
Gamssaneun gonggi gata (Yeah)
Jakku deo wonhage dwae
Neoraneun pogeunhan kkum (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Jabeul su eopda haedo
[Chorus: Ningning, Winter]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Interlude: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
Sarajil deut meomureun kkumcheoreom na
Heuteojil deut millyeodeun bamcheoreom
Beoseonaryeo halsurok seonmyeonghan neol
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love
Я чувствую, что я что-то упускаю
Я чувствую, что я потерян в сознании и мечтах
Так мило в этом толстом тумане
Мечта о ходьбе постоянно
Нет никакой подсказки на направлении
[Pre-Chorus: Карина]
Падение
Призыв
Погоня
Я знаю, что это просто мечта
[Припев: Зима, Ниннинг]
Эта мечта, которую я не могу проснуться от
Как потерянная ночь в темноте
Блуждая, как у меня постоянно владел вами
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Вы продолжаете становиться глубже в темноте
Глубже в туманном тумане, который напоминает вас
Если вы когда-нибудь исчезнуте, я не отпущу тебя
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Эта мечта, которую я не могу проснуться от
Как потерянная ночь в темноте
Блуждая, как у меня постоянно владел вами)
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Вы продолжаете становиться глубже в темноте
Глубже в туманном тумане, который напоминает вас
Если вы когда-нибудь исчезнуте, я не отпущу тебя
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
[Стих 2: Карина, зима]
Это мягко щекочет меня между пробелами в моих руках
Это, кажется, поймает и дразнил меня
Держать тебя в моих руках, как ты утешишь меня (да)
Как и воздух, который окружает вас (да)
Я продолжаю все больше и больше
Теплая мечта о тебе (ах-ах-ах)
[Рефрен: Giselle]
Падение (ах-ах-ах)
Звонок (ах-ах-ах)
Погоня
Даже если вы не можете поймать его
[Припев: Ningning, зима]
Эта мечта, которую я не могу проснуться от
Как потерянная ночь в темноте
Блуждая, как у меня постоянно владел вами
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Вы продолжаете становиться глубже в темноте
Глубже в туманном тумане, который напоминает вас
Если вы когда-нибудь исчезнуте, я не отпущу тебя
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
[Post-Chorus: Зима, Карина]
(Эта мечта, которую я не могу проснуться от
Как потерянная ночь в темноте
Блуждая, как у меня постоянно владел вами)
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Вы продолжаете становиться глубже в темноте
Глубже в туманном тумане, который напоминает вас
Если вы когда-нибудь исчезнуте, я не отпущу тебя
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
[InterLude: Giselle]
Почему я так привязан к тебе?
Каждый раз, когда вы оставляете меня
Я не знаю, что делать
Я просто не могу перестать любить тебя
Я не знаю, что еще сказать
Ты сводишь меня с ума
[Припев: Зима, Ниннинг]
Мечта, которая остановилась бы, и собирается исчезнуть
Ночь кажется, чтобы разброситься
Чем больше вы пытаетесь сбежать, тем ясный вы
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Место, которое привело меня шепным глубже
Я буду следовать за вами здесь навсегда
Даже в темноте до конца, это все еще ты
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь (не могу перестать любить тебя, детка)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Эта мечта, которую я не могу проснуться от
Как потерянная ночь в темноте
Блуждая, как у меня постоянно владел вами)
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь
Место, которое привело меня шепным глубже
Я буду следовать за вами здесь навсегда
Даже в темноте до конца, это все еще ты
Нет, нет, нет, я не могу остановить любовь