무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
방향도 모르는 채 (Oh)
끝없이 거니는 꿈
[Pre-Chorus: Karina]
Falling
Calling
Chasing
꿈인 걸 알면서도
[Chorus: Winter, Ningning]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
잡힐 듯 스친 손 틈 사이에
살며시 간지럽혀 나를 놀리곤
달래듯 품에 안아 (Yeah)
감싸는 공기 같아 (Yeah)
자꾸 더 원하게 돼
너라는 포근한 꿈 (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
잡을 수 없다 해도
[Chorus: Ningning, Winter]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Bridge: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
사라질 듯 머무른 꿈처럼 나
흩어질 듯 밀려든 밤처럼
벗어나려 할수록 선명한 널
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love
Kkumin geol almyeonseodo
[Chorus: Winter, Ningning]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
Japil deut seuchin son teum saie
Salmyeosi ganjireopyeo nareul nolligon
Dallaedeut pume ana (Yeah)
Gamssaneun gonggi gata (Yeah)
Jakku deo wonhage dwae
Neoraneun pogeunhan kkum (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Jabeul su eopda haedo
[Chorus: Ningning, Winter]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Interlude: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
Sarajil deut meomureun kkumcheoreom na
Heuteojil deut millyeodeun bamcheoreom
Beoseonaryeo halsurok seonmyeonghan neol
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love
من احساس می کنم چیزی از دست رفته است
من احساس می کنم که من در آگاهی و رویاها گم شده ام
خیلی شیرین در این مه ضخیم
یک رویا از راه رفتن به طور مداوم
هیچ نشانه ای از جهت ندارند
[Pre-Chorus: Karina]
سقوط
صدا زدن
تعقیب
من می دانم این فقط یک رویا است
[Chorus: زمستان، Ningning]
این رویا که من نمی توانم از خواب بیدار شوم
مثل یک شب از دست رفته در تاریکی
سرگردان مانند من به طور مداوم توسط شما دائما
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
شما در تاریکی عمیق تر می شوید
عمیق تر در مه مهتابی که شبیه به شما است
اگر تا به حال ناپدید شده اید، اجازه نخواهم داد
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
[Post-Chorus: Ningning، Giselle]
(این رویا که من نمی توانم از خواب بیدار شوم
مثل یک شب از دست رفته در تاریکی
سرگردان مانند من دائما توسط شما دائما داشتم)
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
شما در تاریکی عمیق تر می شوید
عمیق تر در مه مهتابی که شبیه به شما است
اگر تا به حال ناپدید شده اید، اجازه نخواهم داد
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
[آیه 2: کارینا، زمستان]
آن را به آرامی من را بین شکاف در دست من
به نظر می رسد که من را بگیرد
شما را در آغوش من نگه دارید مثل من راحت من (آره)
درست مثل یک هوا که شما را احاطه کرده است (آره)
من بیشتر و بیشتر میخواهم
یک رویا گرم از شما (ah-ah-ah)
[تبعید: Giselle]
سقوط (آه آه آه)
تماس (ah-ah-ah)
تعقیب
حتی اگر نمیتوانید آن را بگیر
[Chorus: Ningning، زمستان]
این رویا که من نمی توانم از خواب بیدار شوم
مثل یک شب از دست رفته در تاریکی
سرگردان مانند من به طور مداوم توسط شما دائما
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
شما در تاریکی عمیق تر می شوید
عمیق تر در مه مهتابی که شبیه به شما است
اگر تا به حال ناپدید شده اید، اجازه نخواهم داد
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
[پس از شورش: زمستان، کارینا]
(این رویا که من نمی توانم از خواب بیدار شوم
مثل یک شب از دست رفته در تاریکی
سرگردان مانند من دائما توسط شما دائما داشتم)
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
شما در تاریکی عمیق تر می شوید
عمیق تر در مه مهتابی که شبیه به شما است
اگر تا به حال ناپدید شده اید، اجازه نخواهم داد
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
[Interlude: Giselle]
چرا من به شما متصل هستم؟
هر بار که من را ترک می کنید
من نمی دانم چه باید بکنم
من فقط نمی توانم شما را دوست داشته باشم
من نمی دانم چه چیز دیگری می گویند
من دیوانه ام دیوانه
[Chorus: زمستان، Ningning]
یک رویا که ماند و در مورد ناپدید شدن بود
شب به نظر می رسد در مورد پراکنده است
هرچه بیشتر سعی کنید فرار کنید، روشن تر هستید
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
محل که من را با زمزمه عمیق تر هدایت کرد
من شما را برای همیشه دنبال خواهم کرد
حتی در تاریکی 'تا پایان، هنوز هم شما
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم (نمی توانم دوستت را دوست داشته باشم)
[Post-Chorus: Ningning، Giselle]
(این رویا که من نمی توانم از خواب بیدار شوم
مثل یک شب از دست رفته در تاریکی
سرگردان مانند من دائما توسط شما دائما داشتم)
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم
محل که من را با زمزمه عمیق تر هدایت کرد
من شما را برای همیشه دنبال خواهم کرد
حتی در تاریکی 'تا پایان، هنوز هم شما
نه، نه، نه، من نمی توانم عشق را متوقف کنم