MENU (4)

First Love / Late Spring - Mitski 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child


First Love / Late Spring - Mitski 「Lyrics」

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child

[Chorus]
So please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in


[Verse 2]
And I was so young when I behaved twenty-five
Yet now, I find I've grown into a tall child
And I don't wanna go home yet
Let me walk to the top of the big night sky

[Chorus]
Please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in


[Interlude]

[Outro]
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me "Don't", so I can crawl back in
Please, hurry, leave me, I can't breathe


First Love / Late Spring - Mitski 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei


Lỗ đen của cửa sổ nơi bạn ngủ
Breeze đêm mang một cái gì đó ngọt ngào, một cây đào
Phụ nữ hoang dã không nhận được blues
Nhưng tôi thấy rằng gần đây, tôi đã khóc như một đứa trẻ cao lớn

[Điệp khúc]


Vì vậy, xin vui lòng, vội vàng, rời xa tôi, tôi không thể thở được
Xin đừng nói bạn yêu tôi
Mune Ga Hachikire-Sōde
Một từ từ bạn và tôi sẽ
Nhảy ra khỏi gờ này, tôi đang ở, em yêu
Nói với tôi, "Đừng," vì vậy tôi có thể bò trở lại

[Câu 2]
Và tôi còn rất trẻ khi tôi cư xử hai mươi lăm
Tuy nhiên, bây giờ, tôi thấy tôi đã trưởng thành thành một đứa trẻ cao lớn
Và tôi không muốn về nhà
Hãy để tôi đi bộ lên đỉnh bầu trời đêm lớn

[Điệp khúc]


Xin vui lòng, vội vàng, rời xa tôi, tôi không thể thở được
Xin đừng nói bạn yêu tôi
Mune Ga Hachikire-Sōde
Một từ từ bạn và tôi sẽ
Nhảy ra khỏi gờ này, tôi đang ở, em yêu
Nói với tôi, "Đừng," vì vậy tôi có thể bò trở lại

[Xen kẽ]

[Outro]
Một từ từ bạn và tôi sẽ
Nhảy ra khỏi gờ này, tôi đang ở, em yêu
Nói với tôi "Đừng", vì vậy tôi có thể bò trở lại
Xin vui lòng, vội vàng, rời xa tôi, tôi không thể thở được