MENU (2)

First Love / Late Spring - Mitski 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child


First Love / Late Spring - Mitski 「Tekst」

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child

[Chorus]
So please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in


[Verse 2]
And I was so young when I behaved twenty-five
Yet now, I find I've grown into a tall child
And I don't wanna go home yet
Let me walk to the top of the big night sky

[Chorus]
Please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in


[Interlude]

[Outro]
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me "Don't", so I can crawl back in
Please, hurry, leave me, I can't breathe


First Love / Late Spring - Mitski 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Czarna dziura okna, w którym śpisz
Nocna bryza przenosi coś słodkiego, drzewa brzoskwiniowego
Dzikie kobiety nie dostają bluesa
Ale ostatnio stwierdzam, że płakałem jak wysokie dziecko

[Chór]


Więc proszę, spiesz się, zostaw mnie, nie mogę oddychać
Proszę nie mów, że mnie kochasz
Mune Ga Hachikire-Sōde
Jedno słowo od ciebie i ja
Zeskocz z tej półki, na której jestem, kochanie
Powiedz mi: "Nie", więc mogę się czołgać

[Werset 2]
I byłem tak młody, kiedy zachowywałem się dwadzieścia pięć
Jednak teraz uważam, że dorosłem w wysokim dziecku
I nie chcę jeszcze iść do domu
Pozwól, żebym chodził na szczyt dużych nocnych niebo

[Chór]


Proszę, spiesz się, zostaw mnie, nie mogę oddychać
Proszę nie mów, że mnie kochasz
Mune Ga Hachikire-Sōde
Jedno słowo od ciebie i ja
Zeskocz z tej półki, na której jestem, kochanie
Powiedz mi: "Nie", więc mogę się czołgać

[Interludium]

[Outro]
Jedno słowo od ciebie i ja
Zeskocz z tej półki, na której jestem, kochanie
Powiedz mi "nie", więc mogę się czołgać
Proszę, spiesz się, zostaw mnie, nie mogę oddychać