First Love / Late Spring - Mitski 「Pieseň」 - Preklady a texty

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child

First Love / Late Spring - Mitski 「Pieseň」

The black hole of the window where you sleep
The night breeze carries something sweet, a peach tree
Wild women don't get the blues
But I find that lately, I've been crying like a tall child

[Chorus]
So please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in

[Verse 2]
And I was so young when I behaved twenty-five
Yet now, I find I've grown into a tall child
And I don't wanna go home yet
Let me walk to the top of the big night sky

[Chorus]
Please, hurry, leave me, I can't breathe
Please don't say you love me
Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me, "Don't," so I can crawl back in

[Interlude]

[Outro]
One word from you and I would
Jump off of this ledge I'm on, baby
Tell me "Don't", so I can crawl back in
Please, hurry, leave me, I can't breathe

First Love / Late Spring - Mitski 「Pieseň」 - Preklady a texty

Čierna diera okna, kde spíte
Nočný vánok nesie niečo sladké, broskyňový strom
Divoké ženy nedostanú blues
Ale zistím, že v poslednej dobe som plakal ako vysoké dieťa

[Chorus]

Takže prosím, ponáhľajte sa, nechaj ma, nemôžem dýchať
Prosím, nehovorte, že ma miluješ
Mune Ga Hachikire-Sōde
Jedno slovo od vás a ja by som
Skočiť z tejto rímsy Som na, baby
Povedz mi, "NEPOUŽÍVAJTE

[Verš 2]
A bol som taký mladý, keď som sa správal dvadsaťpäť
Ešte teraz, zistím, že som pestujem na vysoké dieťa
A nechcem ísť domov
Dovoľte mi chodiť na vrchol veľkej nočnej oblohy

[Chorus]

Prosím, ponáhľajte sa, nechaj ma, nemôžem dýchať
Prosím, nehovorte, že ma miluješ
Mune Ga Hachikire-Sōde
Jedno slovo od vás a ja by som
Skočiť z tejto rímsy Som na, baby
Povedz mi, "NEPOUŽÍVAJTE

[Zasahovať]

[OUTRO]
Jedno slovo od vás a ja by som
Skočiť z tejto rímsy Som na, baby
Povedz mi, že "nie", takže môžem sa vrátiť späť do
Prosím, ponáhľajte sa, nechaj ma, nemôžem dýchať