MENU (7)

Moja Je - Dado Polumenta 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala


Moja Je - Dado Polumenta 「Tekst pesme」

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam


Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Strofa 3: Mahdi]
Pored nje levitiram, poeziju citiram
Dodirom je matiram, kô kraljicu je tretiram
Život spasila je, vatru gasila je
Ona je, ona je, nisu druge
Iz sivila odvela me do duge

[Refren: Dado Polumenta, Dado Polumenta & Mahdi]


Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana



[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam
Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Refren: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je


Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je


Moja Je - Dado Polumenta 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei


Neću se sakriti, kad nitko nije
Ona je
Stajala je ispred praska za mene
Dala mi je sve

[Stih 1: Dado polumenta]
Umro sam mnogo puta i oživjela me
On se mnogo puta otrovao, a ona me izliječila
Ona je, ona je usred noći, pola dana


Bila je tu za moje rane, pio vodu iz dlana

[Stih 2: Dado Polumenta]
I zakoračio sam na staklo, dotaknuo sam dno
Prekršio sam sve prije nje
Od osam do osam nisam znao tko sam bio
Shadows je pobjegao od mene
Ona je dala sve, dala je sve
Kada nitko nije, nitko, nitko nije

[Stih 3: mahdi]
Naplaćujem pored nje, citiram poeziju
Dodirujem je s dodirom, tretiram je kao kraljica
Spasila je svoj život, ugasila je vatru


Ona je, ona je, oni nisu drugi
Odvela me iz sive do duge

[Chorus: Dado Polumenta, Dado Polumente & Mahdi]
Moje je
Njezina je boja u mojoj krvi
On će joj dati svoj život za nju
Pokupila me kad sam pala, ona je moja
Moje je
Njezina je boja u mojoj krvi
On će joj dati svoj život za nju
Pokupila me kad sam pala, ona je moja

[Stih 1: Dado polumenta]


Umro sam mnogo puta i oživjela me
On se mnogo puta otrovao, a ona me izliječila
Ona je, ona je usred noći, pola dana
Bila je tu za moje rane, pio vodu iz dlana

[Stih 2: Dado Polumenta]
I zakoračio sam na staklo, dotaknuo sam dno
Prekršio sam sve prije nje
Od osam do osam nisam znao tko sam bio
Shadows je pobjegao od mene
Ona je dala sve, dala je sve
Kada nitko nije, nitko, nitko nije

[Chorus: Mahdi, Mahdi & Dado Polumente]


Moje je
Njezina je boja u mojoj krvi
On će joj dati svoj život za nju
Pokupila me kad sam pala, ona je moja
Moje je
Njezina je boja u mojoj krvi
On će joj dati svoj život za nju
Pokupila me kad sam pala, ona je moja